卢 瑶 马小冬 （海口经济学院艺术设计学院 570100）



浅谈中国传统元素在现代中式中的应用

卢 瑶 马小冬 （海口经济学院艺术设计学院 570100）

摘要：中国传统文化博大精深，中国传统元素以一种东方特有的表现形式被应用到现代中式室内设计中。本文从中国传统元素角度出发，剖析传统元素在现代中式室内设计中的应用，让中国传统元素在现代中式室内设计中得到继承和发扬 。

关键词：传统元素；现代中式；室内设计

中国传统元素是中华文明几千年的文化瑰宝，表现在室内设计中，通常是砖瓦、屏风、窗格、家具、字画等等，能体现出了浓郁的中国传统文化和特有的底蕴内涵。现代中式设计是中国传统文化意义在当前大的时代背景下的演绎，是对中国传统文化几千年的积淀的理解，并在这种理解基础上形成的当代设计。现代中式风格设计主要采用简洁概括的手法营造中式的感觉，在现有的装饰中注入传统的文化气息，在强调主人文化品位和自身修养的同时，更注重生活的舒适性。

一、现代中式装饰风格

当下民族风兴起，在室内设计领域人们开始逐渐挖掘本土文化，成熟的设计队伍和大众消费市场，孕育出含蓄秀美的现代中式风格。现代中式室内设计风格是对中国传统文化进行充分阅读、理解，并在此基础上的当代设计，它不是纯粹的传统文化元素的简单堆砌，而是通过对传统文化的理解和认识，将现代元素与传统元素结合在一候，以现代人的审美需求利用新材料、新工艺来打造富有传统韵味的事物，让传统艺术的精华传承下去。现代中式风格是以中国传统文化作为背景的，营造极富中国浪漫情怀的生活空间，现代中式非常注重空间的层次感，在需要隔绝视线的地方，则使用新材料新工艺，用中式屏风、窗棂、中式木门、工艺隔断、简约化的中式博古架进行分割，通过这种现代手法的分隔方式，空间展现出中式家居的层次之美。最后在整体上，以一些简约的造型为基础，添加传统中式元素，使整体空间感觉更加层次丰富，大而不空、厚而不重，格调淡雅。

二、现代中式中的中国传统元素

1.屏风

据介绍，色彩方面，与传统的黑、白、灰等色彩相比，显得更加丰富多彩，跳跃的红、鲜艳的黄、亮丽的绿等等都是受追捧的颜色。图案方面，更是令人目不暇接。

屏风是现代中式风格中最具代表性的装饰元素，也是现代家庭中应用得最多的中国传统元素之一。过去，屏风一般采用厚重的木材，陈设于室内的显著位置，主要起到分隔、美化、挡风、协调等作用，制作样式多种多样，有挡屏、实木雕花、拼图花板等组合而成。而现在，屏风无论是材料还是设计都非常大胆、新颖，选料上，摈弃了那些厚重的传统材料，由透明、轻柔的材料所取代，在大的结构框架中，也会采用轻钢等金属材料。传统屏风在功能上主要起分隔空间的作用，而现在更强调屏风装饰性的一面，薄薄的屏风，能保持空间良好的通风和透光率，营造出通透而悠远的效果。

2.官帽椅

官帽椅，也是明式家具的代表作，是明清时期家庭中使用最频繁的家具，其造型类似古时官员的帽子，因此得名，其造型合理，线条简洁，充满了灵动之气，又不失端庄大气，在整个中式风格中起着重要的作用。现代中式室内设计中，通常也会选择造型优美的官帽椅，抛开繁杂多样的雕刻设计，简化了传统中式官帽椅的厚重风格，让官帽椅成为了现代中式装修风格的精髓所在。

3.花板

在传统花板中，中式花板重在雕刻内容与样式。雕刻内容内容相当丰富，最多一类题材是象征极限如意、福禄寿喜等传统的中国式吉祥图案；在样式上有圆形、正方形、长方形和八角形和多边形等等。在现代中式设计中，依然可以在花板上找到传统中式的优雅之风，利用现代几何形状分割进行拼图，造型上线条细腻优美，不同的色彩让人产生多种审美意趣。传统黑色的花板或者现代的白色花板，在现代室内中，都会增添一种古典、优雅的感觉。

4.条案

条案在古代是用来祭拜之用的供台，多在上面供奉祖宗和祭品，大型的条案尺寸有3-4米，小型也有几十厘米。造型上，条案四角造型有马蹄、卷纹等形状，台面也有翘头、平头和架几案之分。在现代中式室内设计中，传统的木质条案依然倍受青睐，设计师往往在玄关处或者走廊尽头的墙面处放置条案，并在条案上摆放中式装饰雕塑、香炉或者花瓶，凸显条案的庄重。

5.古董字画

人们生活水平和文化素质的提高，过去王中贵族收藏把玩的古董字画也开始走入寻常百姓家庭。茶余饭后，闲暇时节，或独自一人，或邀上三两知己好友，在幽暗意远的灯光下，细细把玩品评，便可使人恍然间仿佛穿越了时空，遨游于岁月长河中，这种意境是现代中式设计中的点睛之笔。

6.灯光

古代的灯光主要是照明作用，而现代灯光则在照明的实用功能之外，更多的起烘托气氛的作用。合理的灯光照射加上古朴典雅的装饰，会让传统元素充满活力，并营造出一种温馨、浪漫的感觉来。现代中式风格的设计利用灯光的照射来营造悠远静谧风格。

三、设计中应注意的问题

1.切忌乱用色彩

现代中式设计色彩上要求自然和谐的搭配，采用棕色为主的色调，强调古朴自然，整体上追求稳重雅致的效果，家具的色彩上，颜色较深或较艳丽，需要根据空间的整体色彩进行整体考虑，简单的构思和摆放，到后期的效果会大打折扣。另外，在空间墙面上尽量选择淡色，给相对偏深偏暗的新中式家具和饰品一个色彩的视觉缓冲。

2.注意虚实结合

在墙面的装饰上，为了避免太空，可以用装饰画来点缀，但要注意留白处理。在整体的大空间中，可以采用虚隔断或是开放式的现代空间手法，使室内宽敞明亮，给现代中式设计一种开阔的时尚感，这样才能体现出中国传统的空间精神和韵味。

综上所述，现代中式装修并不是传统文化的复古装修，而是把中国传统元素融入现代的装饰风格中，传统装饰元素是现代中式室内设计中不可缺少的表现元素，中式元素与现代材质的巧妙融合，使中国传统元素与现代时尚元素结合，沉闷厚重的传统中式设计转化成稳实、气派的现代中式设计，不仅体现丰富的民族意蕴，更能彰显中国传统元素得独特的魅力。

参考文献：

[1]韩璐.谈艺术作品中的艺术意蕴[J].美术教育研究，2012（2）.

[2]荣梅娟，熊晓霞.中国传统窗的造型与现代室内设计[J].电影评介，2010（1）.

[3]秦亚平.探析中国传统元素与现代设计的整合[J].深圳大学学报，2011（5）.

[4]刘媛.探析中国传统建筑门窗的艺术特色[J].美术界，2011（9）.

[5]王小丽.中国传统窗棂图案在现代室内设计中的应用研究[D].景德镇陶瓷学院设计，2013.

[6]那仲良，罗启妍.家：中国人的居家文化[M].新星出版社，2011.