肥东方言合音词探微
2016-01-27孙东平,郑琳
安徽职业技术学院学报 2015年1期
肥东方言合音词探微
肥东方言,是皖中江淮官话合肥方言的一个分支[1],专家学者对该方言片区已经有所关注,但对合音词的涉及相对较少。
合音是指两个或者两个以上相连并用的音节融合为一个音节的现象,有些学者又称为并音、减音、音节缩减、音节连并等。合音是语音中普遍存在的一种音变现象,在汉语中自古至今都存在[2]。合音现象比比皆是,古代汉语延传至今的例子如“诸(之乎/之于)”,彭州方言中的例子如“消(需要)”、“班(不喃)”[3],成都方言中的例子如“啷(哪样)”、“恁(那么)”等都是合音词。合音是一种特殊的语音流变现象,既可以看成是一种变化过程,也可以看作是一个随着时间推移约定俗成的一种结果。为了使下面图表标示方便,本文将合音的结果称为合音音节,依据词语功能称这个合音音节为合音词,构成合音的成分分别称为合音前词、合音后词。方言里面有字可写的运用方言词汇,无字可写的用相近声调的同音字替代,找不到同音字的用国际音标表示。
1肥东方言里的合音词例举
笔者是土生土长的肥东人,结合当地的语言习惯、自身的语音特点及专业背景,有意识地搜集其中的合音词。本研究试图尽可能真实地描写合音词,为进一步研究肥东地区的合音词提供一些有益的参考,也为尽可能完善肥东地区的汉语方言乃至皖中合肥官话的研究贡献绵薄之力。收集常用合音词22例,如表1所示。

表1 肥东方言常用合音词22例图表①……p>
登录APP查看全文
