张建英,李言实

(太原理工大学 外国语学院，山西　太原　030024)



文化“走出去”战略的现实意义*

张建英,李言实

(太原理工大学 外国语学院，山西太原030024)

[摘要]当前，世界格局风云变幻，各种势力的角逐呈现出白热化的景象，其中尤以文化方面的角逐为甚。作为衡量一个国家软实力的重要组成部分，文化以及与文化相关产业的发展水平决定着一个国家的实力和地位，甚至是一个国家在国际上的话语权。一个国家是否可以称为强国，很大程度上取决于该国的文化影响力。由此，中国共产党提出的文化“走出去”战略正是应对挑战之举措，具有十分重要的现实意义。

[关键词]文化；文化产业；“走出去”战略；现实意义

党的十七届六中全会通过的《关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》指出：“推动中华文化走向世界，实施文化走出去工程。”[1]十七届六中全会“决定”正式将文化“走出去”提高到了国家发展战略的高度。决议同时指出，要“开展多渠道、多形式、多层次的对外文化交流活动，积极并广泛参与世界文明对话，促进各国文化相互借鉴，增强中华文化在世界上的感召力和影响力”。

在全球竞争不断加剧的今天，文化竞争力越来越成为一个决定国家竞争力的关键因素，是一个国家软实力和综合国力的衡量标准之一。没有软实力的大幅提升，经济实力再强，也很难建成文明的国度。2015年10月26日至29日召开的党的十八届五中全会进一步指出：“在增强国家硬实力的同时注重提升国家软实力，不断增强国家发展的整体性。……