关于越南留学生汉语学习影响因素的研究
2016-01-08行玉华
现代语文(语言研究) 2015年12期
关键词:影响因素



摘 要:本文调查了52名来华越南留学生的汉语学习情况。研究发现,文化背景、教学环境、教材、教师、个体的自律性、教学模式及课程设置都是影响越南留学生汉语学习的重要因素。留学生的汉语负影响因素存在显著性差异,各类负影响因素之间存在着相关性,这些因素通过影响汉语接受的过程进而影响留学生汉语学习的效果。教师、个体的自律性、教学模式及课程设置等因素直接影响着留学生汉语学习的成绩,文化背景、教材和教学环境等因素则直接影响着留学生汉语学习的动力。
关键词:越南留学生 汉语学习 影响因素
一、引言
自天津中医药大学与越南传统医药大学开启联合办学项目以来,越南留学生逐渐成为该校在读留学生中人数较多、具有自身鲜明特点的一个群体。汉语学习的效果直接影响着专业学习的接受度。在语言学习过程中,第二语言习得会受众多因素的影响,对于各类因素的体现及关系研究,无疑会在一定程度上提高国别化留学生汉语教学的针对性及质量。
二、研究对象及学习情况
52位越南留学生平均年龄在22~23岁之间,均有在越4年的汉语学习背景及来华5个月的汉语学习经历,汉语老师为越中两国教师先后授课,所学课程为听力、口语、汉字、阅读、综合,所用教材主要是《对外汉语系列教程》(综合、听力、阅读)及《看图说话》(上册)、《汉语口语(初、中)》《新汉语水平考试模拟试题集》《中医汉语》(下册)(精读)《医学汉语》(实习篇)。……
登录APP查看全文