黄英(美国)

在美国，我教老婆学开车

我是1996年时在美国教老婆开车的。在美国学车比较容易，因为不考机械原理，不考平行入库和斜坡启动，也没有各种潜规则，老公就可以教老婆练车。学车考照分笔试和路考两步，笔试就是考交通规则，合格就领取实习驾照；路考合格后就可以拿到正式驾照了。俺陪着老婆做了做笔试题，结果考试顺利，实习驾照也当场到手。

可是，难就难在路考前陪同老婆练车。

第一次陪练，主要是在停车场里，熟悉各个部件的名称和位置以及操作注意事项等，然后，再实际练习如何点火启动与如何将发动机停下来。虽然老婆学得不是太好，却也相安无事。

从第二次的陪练开始，老婆就上路练习实际驾驶了。一开始，老婆启动发动机的时候就忘记了脚踏刹车板，结果是几次卡壳没有成功。我十分耐心地让老婆停下来，给她解释正确的操作细节，做完示范后再详细地解释正确操作的重要意义，进而上升到生命安全的思想高度等等。可是，等她终于将发动机启动后，却出现换挡错误，本应往后倒车，结果是错挂在前进挡位！还好没有产生任何事故。

记得我当时说了几句比较朴质与坦率的话，也许说得比较急促，与平时的语气不尽相同，估计也说过——“我都教过你好几次了，怎么连自动车的挡位都会换错？”——带有责备意思的句子。结果，老婆不干了，觉得不该“训斥”她，因而非常委屈。从此，在陪练的过程中老婆多半都拉着个脸。……