APP下载

浅谈如何提高高中学生的英语阅读能力

2015-12-22谭学红

学周刊 2016年2期
关键词:英语阅读能力高中学生措施

谭学红

摘要:和汉语的学习一样,英语阅读不仅是英语学习的目的,而且是英语学习的主要手段和途径。英语阅读技能不但是一项非常重要的语言技能,而且也是一项学生必须掌握的学习技能。同时,阅读能力也是衡量外语水平的重要标志之一。阅读教学的好坏将直接影响到高中英语教学的成败,为此,作为英语教师,我们必须要重视英语阅读理解教学,积极着手提高学生的阅读理解能力。

关键词:高中学生 英语阅读能力 措施

DOI:

10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2016.04.184

在高中的英语教学中,提高学生的阅读理解能力是英语教学要完成的一项重要的教学目标。阅读是吸收知识,获取认识的重要途径,是学生英语学习中的“输入”环节。高中学生的英语阅读能关于力与其词汇量、文化背景和阅读策略等密切相关。

笔者认为教师应该从这几方面入手,强化学生对单词的记忆,适时补充相应的文化背景知识,并教给学生适当的阅读策略,提高学生的阅读速度和能力。

一、强化词汇记忆的力度

词汇是语言的建筑材料,是语言活动的基础。加大单词量是提高阅读能力的基础措施,经济基础决定上层建筑,巧妇难为无米之炊,没有扎实的单词量做基础,如何能快速理解文章?据英语专家介绍,中国高中生词汇量应在3000至4000左右,这是基本要求,达到这个标准才能在阅读时基本没有障碍,顺利地理解文章的主要内容。

那么,学生要怎么做才能增大词汇量,强化词汇记忆的力度呢?

(一)必须把课本上的词汇读熟,背会,多读课文,培养语感,了解常见用法

俗话说:“万变不离其宗。”课本是学生学习的主要工具,包含考试以及平时生活中常见、常用的词汇,也是学生拓展自己知识面的基础所在。最基础的词汇,也就是要求最高的词汇,所以我们一定要重视课本的教学,学生熟悉了课本,也就相应积累了词汇、词组、搭配和句型等。

(二)增加阅读量,进行词汇拓展

一般来说,试卷中65%是大纲内的词;25%是大纲变形词,也就是加词根、词缀等稍微有些变化的;10%的超纲词,并不能保证出现的所有词汇都是平时教学里学过的。所以课外阅读可以弥补这一“漏洞”,学生可以用丰富的课外知识充实自己,从中积累词汇,学习语法。读写不分家,学生还可以像写日记一样写下简短的读后感,这样也可以锻炼写作能力,注意结构和句型的正确使用方法,使阅读能力和写作能力同时得到提高。

对于拓展词汇,了解得越多越好,但并不要求学生会写会背,只要看到这个单词,知道意思即可,这就在不增加学生学习压力的情况下,提高了阅读的速度和能力。

如我根据难度,给学生推荐了春天系列、书虫系列的精简版丛书,有《绿山墙的安妮》《我生活中的真实故事》《汤姆·索亚历险记》等,这些“压缩的经典”使学生受益匪浅,而且还培养了他们独立、坚强的个性。

我认为,词汇量与阅读能力是否成正比,取决于词汇的积累过程,单纯地背单词是很难相应提高阅读能力的,所以,在记忆时,最好将词汇融入到句子当中,整体背诵下来,这样不仅记住了单词,而且熟悉了用法,对以后的应用有很多好处。

二、学习文化背景,增进跨文化交际意识

曾经提出第二语言阅读设想的Coady认为:“Background knowledge becomes an important variable when we notice, as many have, that students with a Western background of some kind learn English faster, on the average, than those without such a background.”英语对于我国中学生来说是一门外语,由于文化和语言上的差别,交流时互相了解不是一件容易的事,不同文化间的交流常常遇到困难,而了解所学语言的一些文化背景,增进跨文化交际意识,就会减少理解性障碍,无论是阅读还是谈话都会更加顺畅。同时,强调跨文化交际意识,也是中学英语新教材的一个突出特征。“Culture is viewed as communication”,阅读是有目的地获取书面信息的交际行为。阅读教学必须将语言和文化结合起来进行, 缺一不可。

(一)要了解东方人和西方人思维方式之间的差别

傅雷先生曾经说过:“东方人与西方人之思维方式有基本分歧,我人重综合,重归纳,重暗示,重含蓄;西方人重分析,细微曲折,挖掘唯恐不尽,描写唯恐不周。”英语中有很多委婉语,为了避免直接否定而尴尬。例如,

A: What do you think of my new coat?

B: Well, I think the pocket is very nice.

(二)对西方人常用的短语、习语要有一定的了解

如他们会用“Red-letter days”表示圣诞节、新年等一些重要的节日;“lucky dog”也并不是羞辱人的话,而是汉语中的“幸运儿”的意思。

三、学习适当的阅读策略

选择适当的阅读策略对提高学生的阅读速度、阅读效率和总的阅读能力来说十分重要,而教师的阅读教学方法又直接影响着学生对阅读策略的掌握和运用。

(一)培养良好的阅读习惯

阅读习惯的好坏和阅读效率息息相关。教师在训练学生的阅读能力时,要对学生提出具体的要求:不能碰到不认识的词汇就查字典,要学会猜测词义,联系上下文推断意思;不能出声读、指读等,要在心里默读,这是快速理解文章意思的重要方法。

另外,对于不同的文章,教师要教给学生不同的阅读方法。就科技类的说明文来说,往往是由句首统领全文,句尾总结全文,所以遇到这类文章时要特别注意这两处,理解了这两处就掌握了文章的中心思想。

(二)培养推理、判断能力

在阅读完文章,获得了文章提供的文字信息后,学生要进行归纳总结,才能得出正确的分析和判断。所以,学生在阅读时,要掌握关键词语,分清general和specific,联系上下语句和整体基调,做出正确的判断。

如看到这句话时:“Most of the roses are beginning to wither because of the cold.”“wither”对学生来说可能是一个陌生的单词,可是联系句子的整体意思,“因为天气冷了,所以玫瑰花都……”可以得出,这个单词应该是枯萎、凋谢的意思。

总而言之,阅读是接触英语、吸收语言材料、获取感性认识的一个重要途径。在语言学习中,阅读还是所有语言技能的基础,较强的阅读能力有助于学生对英语的掌握。阅读能与其他技能交互作用,互相促进,互相发展。英语教师要重视对学生阅读能力的培养,学生的阅读能力有了提高,整体的英语素养也会相应提高。

参考文献:

[1]李力.文化背景知识在语言教学中的重要性[J].山西师大学报:社会科学版,2010(5).

[2]詹晋红.浅谈文化差异对阅读理解的影响[J].内蒙古农业大学学报:社会科学版,2010(1).

[3]潘荣娉.浅谈文化背景知识对高中生英语阅读的作用[J].新课程:中旬,2014.

[4]束定芳,华维芬.中国外语教学理论研究六十年:回顾与展望[J].外语教学,2009.

(责编 张亚欣)

猜你喜欢

英语阅读能力高中学生措施
放养鸡疾病防治八措施
高中数学解题中构造法的应用措施
减少猪相互打斗的措施
在阅读的乐趣中提高高中学生的英语能力
立足“三重”,培养学生的英语阅读能力
夏季猪热应激及其防治措施
加强高中学生社团建设的思考
协助党委创办高中学生业余党校