左娜 整理

“话别”象牙塔
—— 2015毕业季中外名校演讲汇

左娜 整理

这是一个自拍——还有自拍杆的时代

德鲁·福斯特（哈佛大学校长）

这是一个自拍——还有自拍杆的时代。不要误解我：自拍真是件令人欲罢不能的事儿，我还特意鼓励毕业生们多发一些自拍照，让我们知道他们毕业后过得怎么样。但是仔细想想，如果每个人都开始过上整天自拍的生活，这会是怎样一个社会呢?对于我来说，那也许是“利己主义”最真实的写照了。

在词典里，“利己主义”的同义词包括了“以自我为中心”、“自恋”和“自私”。我们无休止地关注自己，我们得到的“赞”，就像我们不停地用一串串的成就来美化我们的简历，去申请大学、申请研究生院、申请工作——换句话说，就是不断地“自我放大”。

如同社会评论家所观察到的那样，我们都在不停地为打造自己的品牌而努力。我们花很多时间盯着屏幕看，却忽视了身边的人。我们生活中的很大一部分经历不是被我们体验到的，而是被保存、分享并流传于Snapchat 和Instagram 这些社交程序，最终呈现出的是一种由我们所有人合成的自拍照。

适度的利己是我们的本性。正如我校的生物学家威尔逊教授最近写道的：“人类是一个充满无尽好奇心的物种——只要对象是我们自己和与我们相关的。”我想强调的是，这种自我迷恋会带来两个令人不安的后果。

首先它削弱了我们对于他人的责任感——一种服务他人的意识。这种意识正是哈佛大学的使命：让毕业生们不断成长，超越自我。……