孙丝丝

在西方音乐创作的历史中，几乎所有时代的作曲家都在不同程度上涉及到引用的方法，这其中有的是模仿，有的是直接引用，有的是改编。有些作曲家也引用自己的作品，例如奥地利作曲家古斯塔夫·马勒。法国的马勒学者亨利一路易·德·拉·格兰热就曾依据自己的研究公开表示：“在马勒之前，从来没有哪位作曲家想过要将已经创作好的歌曲引入到交响曲中来，而这恰恰是马勒经常做的。”

马勒的《第五交响曲》（后简称《第五》）创作于1901年6月至1902年8月，是其所有交响作品中情绪转换、对立最为明显地一部。虽然艺术作品不可完全等同于人生，但毕竟出自于其中，所以这部作品创作前期发生的两件大事是一定要提及的：第一，1901年2月24日，马勒患了一场致命的出血症⑦，他自己告诉理查·施特劳斯“他失去了2.5公升的血”。虽然在同年夏季马勒的身体慢慢康复，但这次生病却对他造成了不小的心理伤害，并让他感觉到死亡的来临。这一点，我们可以从马勒在生病期间所说的“我觉得我时日不多了”中体会出来。第二，1901年12月，马勒邂逅阿尔玛，次年的3月9日，马勒与阿尔玛完婚，这成为继他事业走向巅峰之后发生的另一件令人喜悦的事情。由此看来，人生中的大悲与大喜都在创作这部作品期间发生着。

马勒的《第五》与之后的第六、第七首交响曲被美国音乐学家迈克·肯尼迪称为“吕克特交响曲”，这便说明了三部交响曲与马勒本人的歌曲集《亡儿之歌》和《吕克特歌曲五首》之间的密切关联（《亡儿之歌》亦是根据吕克特的诗谱曲而写成）。……