吕海霞

10月12日，全球第三大PC厂商戴尔公司以每股33.15美元价格收购全球存储巨头EMC，包括每股24.05美元现金和价值为9.10美元的VMware一股追踪股票。这意味着戴尔以670亿美元高价完成对EMC收购，创下了科技界第二大并购交易记录。根据协议，交易完成后，VMware将继续保持为一家独立公司。全球两大重量级的知名IT厂商的并购整合引起社会的广泛关注，并对产业发展带来深远影响。

对于戴尔而言，此番并购将补充自身在存储领域的短板从而加快转型调整步伐。戴尔是仅次于联想和惠普的全球第三大PC厂商，PC是其主营业务。近年来，在全球PC市场持续低迷、出货量连续下滑的背景下，戴尔PC业务收入不断走低，软件和服务业务也出现下滑。戴尔进入转型调整的危险期，迫切需要寻找新的业务增长点，加快自身从PC制造商向企业级解决方案和服务提供商转型，构建新的竞争优势。收购ECM将提升戴尔高端存储实力和基础交付能力，实现服务器与存储融合，构建和整合完整解决方案，更好地满足客户的需求。该交易将推动戴尔从消费级市场向发展潜力巨大的企业级市场扩张，增加企业级业务体量，提高其企业级业务、存储业务竞争力。

对于EMC而言，该项并购将有利于其未来发展。作为数据存储领域的巨头，EMC以数据存储、信息安全、云计算、虚拟化等为主要业务。随着云存储时代的到来，传统的EMC存储模式受到重大挑战。

EMC2015年第二季度财报显示，高端存储业务收入下滑13%，统一存储和备份/恢复产品线则下降9%。……