张丽娜

1双面玩家

在黑杰克极速改装店里，一辆装有金黄色聚氨酯轮胎的蓝色保时捷911Turbo开了进来，这辆车是邓肯9辆改装车里的其中一辆。戴着墨镜的邓肯推开车门走了下来，此时的他身着军用短裤和一件胸前印有动画片霹雳猫图案的T恤。他先与他的合伙人，同时也是有着18年交情的好友贾森·佩纳用两人独有的仪式打了招呼，他们用右手彼此互相拍打了三次，而这样独具创意的方式是篮球场上低调的邓肯从未表现过的。

简短的打过招呼后，邓肯从前台的迷你冰箱里拿出一罐黄色包装的红牛，他的旁边还有一个人，刚刚与他一起来到店里的斯科特·邓肯，他是邓肯的的哥哥，曾获得过艾美奖最佳摄影奖，同时也是一位作家。接着邓肯上楼来到了黑杰克的主要办公室，他靠在办公桌旁的椅子上喝着他的红牛，然后转过身开玩笑地敲着一面巨大的玻璃窗，向员工们表示老板正在盯着他们，玻璃窗的另一面可以俯瞰整个汽车改装工作区。

于邓肯而言，这家汽车改装店是一个独特且有趣的世界，在这里，他可以完全摆脱掉在NBA打球时那个模式化且单调的自己，他不需要面对公众的眼光，也不用接受媒体的采访。在篮球训练和比赛上，邓肯十分专注，时刻严守球队纪律，对待拳击、泰拳和游泳等训练项目也是如此。就连下厨，他也是常常亲力亲为，自己烤牛排和鸡肉，而不是像许多超级巨星那样，聘请专门的私人厨师。篮球对于邓肯而言，只是一项工作，他不需要大张旗鼓，只需要默默地做好就行。

“这是我们的家族传统，付出行动胜过动嘴。关于篮球，蒂姆只会努力训练，做好自己该做的一切。”在邓肯拿到冠军时，为他进行纪录拍摄的哥哥斯科特说，“无数双眼睛都在看着作为篮球运动员的邓肯，他知道自己必须要努力完成好自己的工作。”

即便到了夏天的休赛期，邓肯也很少去旅行，因为他觉得自己在赛季中已经“旅行”的够多了，而休赛期应该多陪陪自己的儿子德拉文和女儿希德尼。如果要出行的话，邓肯一般去三个地方就够了，他会回去拜访他的母校维克森林大学，顺道去拜访同样住在附近的两个姐姐，然后是回到自己的家乡圣克洛伊岛，还有一个地方是波多黎各。邓肯喜欢在热带的地方地享受海洋、钓鱼和冲浪，他还打算在圣克洛伊岛尝试风筝冲浪，当得知这需要花上4到5个小时的时间来进行训练时，他放弃了。“我可没有这么多时间来浪费。”邓肯说道。

唯有在汽车的世界里，在这家黑杰克改装店里，邓肯才会真正让自己放松下来。“这是一个完全不同的世界。我觉得最有趣的部分是，在篮球场上，我必须要控制住自己，严格遵守球队战术，但离开球场回到汽车的世界中，那种随心所欲是完全不同的感觉。”邓肯说，“在任何地方我都不是一个华而不实的家伙，我不喜欢夸张的打扮或其他任何浮夸的方式，只有对待汽车，我的要求很高，我喜欢对他们进行改装，加入自己的创意，让他们变得更华丽一点、更快一点。这是能够让我从篮球世界中解脱出来的方式之一。”

邓肯非常享受圣安东尼奥轻松且宁静的氛围，但他的改装车呈现出来的完全是另一种风格。“每个人都有两面性，蒂姆在篮球和汽车之间找到了一种平衡。”斯科特说道，“在球场外，他是一个幽默、爱开玩笑和搞恶作剧的人。黑杰克极速店就像是把我们带回到少年时光，那时候我们无忧无虑，完全放松地在沙滩上玩耍。完全没有压力的感觉真的很好，我觉得邓肯在汽车的世界里会有这种感觉。他是个聪明的商人，并且享受着自己的成功，每当他来到这里，就会感觉到一缕清风仿佛从沙滩那边吹过来。”

不仅仅是斯科特，这种彻底放松的感觉，邓肯最可靠的商业伙伴佩纳和汽车改装公司总经理格伦·史密斯同样感受到了。史密斯有着一脸时髦的大胡子，身上有多个文身，但他同样穿着低调，和邓肯一样穿了一条军用短裤和一件创意T恤。在8月份的一天，佩纳从亚利桑那州邀请了自己熟识的友人、一名颇受欢迎的文身艺术家克里斯·埃斯科贝多来到店里，为包括邓肯在内的三人都文上了图案。邓肯形容自己的文身为“汽车的阴阳两面，是一种机械与精神的融合”。

“这是一个有趣的集体，每个人都有自己的个性。”佩纳说道，“在工作中，我们总是互相鼓励，尽可能地把工作完成好，重点是我们也乐在其中。”

邓肯在二楼的办公室接受采访，同一时间佩纳、史密斯和埃斯科贝多走进来想在电脑上确认文身图案。当他们打开门的时候，邓肯与他们打招呼的方式特别有趣，这展现了他独有的幽默，也说明他与他的伙伴们是非常亲密的。正如斯科特所说，“他们在一起工作的所有人都是超级开心的。”

2发动引擎

邓肯和他的伙伴们一起在圣安东尼奥建立的这个独特的车世界，甚至吸引到了其他州的客户，而这一切都源自于邓肯在大学时开始的对汽车的热情。

有趣的是，一开始邓肯对车并不是特别感兴趣，直到大二，他才考取了驾照，邓肯的解释是之前并不需要。“在圣克洛伊岛，我没什么地方可去的，而且我朋友都会开车，我可以搭他们的顺风车，没有驾照对我来说完全不是问题。”直到他试驾了好友的三菱3000GT后，才开始对车着迷。

“那一次开车是我人生中第一次享受到开快车的感觉，尤其是打挡的感觉，真的太有趣了。但现在的车几乎都不用自己打档了，这是我很讨厌的一部分，我更喜欢人为控制车的乐趣。大学毕业后，我才有了第一辆属于自己的车，一辆育空河跑车。”

而当邓肯以状元身份来到马刺后，他的全明星队友肖恩·埃利奥特将他对汽车的兴趣又提升到了另一个境界。埃利奥特会开着自己的宝马M5带着邓肯兜风，并且教他关于更高档的车子的一些知识。埃利奥特还介绍佩纳给邓肯认识，佩纳比邓肯小四岁，他当时在一家汽车店工作。在邓肯进入NBA大约两年后，他买了一台保时捷911Turbo，并对轮胎进行了改装。

“车子经过改装后，邓肯非常喜欢，他也逐渐变成了一个非常了解汽车的人。”佩纳说道，“他非常懂得选车，知道什么时候该选一辆大卡车，什么时候先奔驰，或者选其他车系的车，诸如尼桑GT-R此类的，他是真的按照自己的需要去买特定型号的车。”

“如果我要带着我的孩子，那我肯定会选四车门的车子。”邓肯简单说道，“但如果不需要载小孩，那我就会随心所欲地选择。”

邓肯现在有9辆改装车，从1949年和1959年的福特水星汽车（他梦想的车子），到奥迪R8，再到一台全新底盘增高的育空河汽车。“邓肯可以买得起任何他想买的车，但他不会为了面子就去买一辆法拉利的豪车，他只买自己想要的。”佩纳说道，“这是我非常尊重他的又一个原因。”

实际上，邓肯的尼桑GT-R是去年美国汽车改装用品协会展的焦点之一，这台车有个绰号叫做“Gaijin”（日文的意思是“外国人”），因为他有着稀有的日本零件。这台车还有个招摇的车牌“2L8NOW”，意思是“Toolatenow（为时已晚）”，而它只要半英里就能加速到时速167英里的速度。

在自己的黑杰里极速店，邓肯会邓自己的所有新车进行改装升级，包括外观、引擎和变速器等。而他改装升级的灵感，有的来自身边的朋友，但更多的则是通过看电影得到的，比如《急速60秒》、《速度与激情》和《非常人贩》。

邓肯说他特别爱一整天待在家里看电影里那些飞车追逐的画面。“跟所有喜欢开车的人一样，我爱看《速度与激情》，看完之后就会想出去飙车和漂移，诸如此类疯狂的事情。”他说道，“另一部我比较喜爱的电影是《铁胆威龙》，正是这部电影让我对福特水星系列情有独钟。”

3自由换挡

“黑杰克”的诞生与2011年NBA停摆不无关系。那年夏天，邓肯有了更多空余的时间，他开始考虑篮球之外的生活，并最终做出了开一间汽车改装店的决定。“每天去训练馆的路上我都会经过这栋大楼。”邓肯说，“我当时对自己说要是这栋楼空闲出来就好了，它的位置很完美，与我家的方向相同，离球队训练馆也很近，这样我就可以在去训练馆的路上顺便去店里看一下。后来我问这栋楼的主人，他说这里可以出租，于是我就决定租下来开店。”

邓肯聘请了佩纳来运营这家店，他们一起想出了“黑杰克极速商店”的名字，经营的项目包括更换轮毂和轮胎、动力升级、提升或降低车身等。“我们有一个口号，那就是‘我要跑得更快。”佩纳说道。

对于店内的布置，邓肯也做了精心的安排。他们把原来店内门口处的墙打掉，让入口变得更加宽敞，另外店里还配有沙发和茶几，专门设置了休息区，让客户能舒服地待在这里享用点心，或是安排店内工作人员为客户解答这种问题。“我希望人们来到这里就像是在家里一样，你可以随意走动，也可以坐下来休息，这里就是一个汽车社区。”邓肯说道，“客人都很享受这样的感觉，在这里他们非常放松，甚至会主动融入我们。而我有时候会坐在前台，有时候会和我的同事们待在一起几个小时，这就是我想要的氛围。”

邓肯是这间汽车改装店老板的消息早已经传了出去，但他偶尔还会是看到球迷脸上惊讶的表情。“他们会说，印象中我不像是开这种店的人，这跟我的个性不符。”邓肯微笑着说。

在赛季进行中，邓肯很少去店里，但在夏天的休赛期，他几乎一周会去一次，就在他早上训练结束后的下午时间。目前，黑杰克极速店有20名员工来帮他打理日常业务，他有时会亲自决定一些工作项目，但不要指望看到他在车底工作。

“邓肯之前做过焊接之类的工作，他把自己弄得很脏。”佩纳说道，“他并不排斥跟我们做一样的脏活、粗活，但我们尽量让他远离这种工作。我们必须要确保他不受到伤害，这是我们惟一担心的问题。”

马刺对于邓肯的开店行为没有任何意见，他们甚至愿意帮助他进行推广，但邓肯拒绝了，他不希望因为自己个人的关系而被帮助。这位在今年夏天被票选为最佳队友的21号球员，因为他的领袖精神和无私打法，成为了所有人的榜样。他如此说道：“我并没有将它命名为21号的私人车库，我希望它能够靠着自己的业务站稳市场，而不是靠我的关系。”

在得克萨斯盛行的大卡车文化背景下，这间店经营得有声有色，并在往奥斯丁市区的方向开了一家分店。邓肯在马刺的现队友和前队友们也会光顾这家店，而在不久前他还新队友阿尔德里奇改装了一辆1968年款的雪佛兰西维尔。阿尔德里奇是最新与黑杰克合作的马刺人，之前的客人还包括迪奥、吉诺比利、伦纳德、米尔斯、大卫·罗宾逊以及马刺的总经理布福德。

主教练波波维奇呢？“他只允许我们动他汽车的轮胎，仅此而已。”邓肯笑着说道。

现在的邓肯已经是一名汽车达人，他通晓汽车的动力学，并且能够一人拆卸掉汽车的所有零部件，在某个特殊的日子，他也的确在他放着HIPHOP音乐的汽车店里这么做过。“蒂姆非常懂车。”佩纳说道，“他现在跟我们一样了，这是非常不可思议的。他喜欢赛车，而且他已经沉迷在这项运动中了。”

斯科特看到邓肯对汽车细节的专注并不感到吃惊，他说从邓肯打冒险游戏的技巧就可以看出他是多么出色。“他就像是个拼图大师，在打电动的时候，他总是一步一步把我吞食掉。他喜欢探索不一样的世界，例如《使命召唤》、《蝙蝠侠》等。他做每一件事情都要从细节开始把事情做好，这决定了他是如此出色。”

4改变跑道

实事求是地说，邓肯离开赛场的日子不会太远了，而他计划在自己的NBA生涯结束后，把全部的精力都投入到黑杰克极速店中，并评估在奥斯丁市开设第二间分店的可能。“在篮球生涯结束后，我不会闲下来。”邓肯笑着说道，“我希望到时有更多的时间投入到这家店里，和我的同事们一起工作。希望这些家伙不会觉得我很烦。”

当邓肯的“黑杰克”加速运转了他的引擎的时候，马刺队也在今年休赛期完成了相同的操作，他们签下了马刺队史上最强的自由球员，并与几个核心球员进行了续约，这包括了邓肯、吉诺比利、阿尔德里奇和大卫·韦斯特。

“这真是太不可思议了，我从来没有想过会变成现在这个样子。”马刺21号说道，“我们有一群非常无私的队友，他们知道该如何打球，我认为阿尔德里奇和韦斯特也是相同类型的球员，所以我们不需要重新更换引擎，只需要维持运行多年的马刺系统，看看在升级了零部件之后，最终会产生怎样的结果。”

而在大家都在讨论他将与何与阿尔德里奇合作时，邓肯云淡风轻地说：“我并不担心他能否让我受益，让我得到好处，我关心的是我能否让他从中受益。我会让他尽量去做自己的事情，然后看看有哪些地方是我可以配合的，哪些地方是我可以帮得上忙的。我会尽可能地鼓励他、帮助他，推动他不断前进。”

邓肯认为波波维奇教练将他的上场时间分配得非常好，让他每个赛季都能够在适当的时间内打球，这也延长了他的职业生涯。明年四月，邓肯就将迈入40岁大关，这个时间结点非常重要：继续打球，还是光荣退役，他必须做出选择。

“我要去避免想到我的年纪，我已经越来越慢了，但我还是觉得我每年都进步了一点。”邓肯说道，“我已经非常幸运了，打了这么久的球还能拥有健康的身体，并成为一支成功球队的一部分，我不能再要求更多了。”

关于邓肯的篮球故事，我们正在看着它一幕一幕走向结局，但就算结局的那天到来，他依然会待在圣安东尼奥，并且将自己投入到下一份事业中去。而他的另一幕人生故事已经徐徐展开，这一次的主题是“速度与激情”。