常庆龙

摘要： 在古典园林设计中，设计师采用的空间引导、渗透和序列传递等方式，将园林之美准确的传递给观赏者，以营造出古典园林中“一步一景，移步换景”的独特景观，这些都是当代景观设计中值得学习和借鉴的。文章介绍了论述了传统园林设计手法在当代景观设计中的应用。

关键词：传统园林；园林设计；景观设计

前 言

我国的传统园林设计，如同我国的文化基调一样，注重含蓄表达。无论是园林中的山石，还是花草，都以一种不张扬做作的形式自然的呈现。古代造园师在设计中对于每一个建筑、山水、花木甚至书画景观的运行都是经过认真的斟酌的，尽量通过借景、对景以及框景等艺术手法将景物和空间的关系处理得和谐自然，以达到“虽由人做，宛若天开”的境界。

一、传统造园设计思想概况

中国园林与西方园林在形式上的区别在于，西方造园艺术，虽然其风格是多变的，但总体风格一直是规则几何型，崇尚理性主义，以形式的先验的和谐为美的本质；这是西方古典园林的主流，表现了以人为中心、以人力胜自然的思想理念。而中国古典园林却不是追求这种“人力”在园林中的应用与体现，中国古典园林旨在追求自然之美。并且这种风格从中国古典园林之初一直延续到封建社会结束。期间，这种追求“自然之美”的园林风格，不断发展进步，最终形成了对世界园林艺术都具有深远影响的“天人合一”的独特造园风格。

二、传统园林设计手法在当代景观设计中的应用