张平

【摘要】江南水乡古镇是我国地域文化中极具完整性、区域性、多样性的典型传统城镇类型， 2010年伊始，我有幸参与了证大集团的南通新港老镇改造的规划设计。本文将以新港老镇的保护与发展为主要研究对象，通过回顾历时近四年的设计历程，总结经验教训，希望可以为历史城镇的保护与未来发展提供有益的启示。

【关键词】老镇规划设计 老建筑与新规划新建筑有机结合 实践

一、 项目背景

1、项目概况：本项目位于南通新港老镇裤子港河东侧地块，总用地面积约8.49公顷。总建筑面积： 49267㎡。居住建筑面积：34300㎡ ，其它建筑面积：14967㎡ ，容积率：≤0.58，建筑密度： ≤30%。绿化率：≥25%。建筑层数，≤3层 。历史地段范围内≤2层。

2、民俗文化

南通新港镇自明末清初便形成了当地人气旺盛的物资集散之地，形成良好的景观视廊和开阔的镇域空间。

特色节庆就是“出会”。 历史上常有戏班来镇上表演，还有拉洋片的（西洋镜）让人欣赏异地风光美景。

茶馆文化是新港镇重要的传统文化。 另外有草戏班在东荒场、王家院、大庭院等空地搭草戏台进行表演。

3、南通传统建筑院落特征

一进三堂”是南通地方传统民居的典型形式。南通传统大院的前部或后部设有一座花园，多以圆门相通， 明间凹进、联排屋顶可带过厅、带挑廊的坡屋顶。

4、南通传统建筑建筑细部特征

南通民居充分吸收周边优秀文化，并进行地域性改造， 在统一的原则下和谐并存。"外敛内显"是展现南通民居的中庸之道，即南通民居建筑不追求外显而追求内涵的特点。……