李建

中国古建筑改造和保护的历程和现状

我国历史文化遗产保护体系的建立经历了一个十分漫长的过程，它始于二十世纪二十年代，至今已经经历了三个发展阶段："以文物保护为中心的单一体系的形成阶段；增添历史文化名城为重要内容的双层次保护体系的发展阶段；以及重心转向历史文化保护区的多层次的成熟阶段。"

毋庸置疑，历史的发展趋势是前进的，但道路是曲折坎坷的。在保护体系建立、发展和完善的每个阶段，巨大的沉痛和挫折为都事先都保护体系的进步、成熟奠定了基础，尽管一路不停地建立保护措施，但近代极大的文物破坏率超出了国家和人民的承受范围。由于近代中国大规模的战争持续时间长，后来又经历国内阶级斗争、改革开放后城市现代化发展。这些一定程度上都成为迫害古建筑和古建筑保护体系的元凶。

摘 要：合理地改造和保护古建筑有利于古代传统建筑文化的妥善保存，更有利于现代建筑在古建筑的影响和作用下持续健康发展，同时也有效解决了新城发展和古城保护之间的矛盾，为城市文化的繁荣昌盛添砖加瓦。本文中简要介绍了世界各国古建筑改造和保护的现状，在此基础上分析我国古建筑改造保护的历程与现状，并从中西方古建筑改造与保护的发展差异中总结出适合我国古建筑改造与保护的方法。

关键词：古建筑 文物保护 对策

首先，中华文明源远流长……