□文/常凤霞　张志宇（东北大学秦皇岛分校河北·秦皇岛）

《千与千寻》对我国动画产业的启示

□文/常凤霞张志宇
（东北大学秦皇岛分校河北·秦皇岛）

［提要］《千与千寻》是日本乃至世界动画史上最成功的动画产品，它代表了当今日本动画的最高成就。它是由吉卜力公司全力打造的动画精品，它的成功创造了很大的经济效益和人文效益。它的匠心独运的情节、富含民族特色的舞台、精益求精的制作，良好的市场宣传等给我国动画产业带来不少重要的启示。

《千与千寻》；中国动画产业；启示

收录日期：2015年8月21日

一、引言

《千与千寻》是日本动画《千と千尋の神隠し（千与千寻的神隐）》的中文译名（英译Spirited Away），是吉卜力工作室制作的长篇动画电影，于2001年7月20日在日本正式上映。它讲述的是10岁少女千寻意外走到灵异世界上发生的故事。这部作品的编剧和导演均为宫崎骏，它的成功令宫崎骏的动画事业达到了人生的巅峰。它不仅获得柏林国际电影节最高荣誉金熊奖，还获得奥斯卡最佳长篇动画奖。这部动画展现了动画大师宫崎骏瑰丽奇异的想象力，具有极其丰富的故事内涵。《千与千寻》是日本历代电影票房中占第一位的作品，不论是艺术成就还是经济效益都处于空前绝后的巅峰地位。

二、《千与千寻》的制作

（一）精英制作团队。这部作品的脚本和导演是宫崎骏，制片是铃木敏夫，总制片是德间康快，音乐是久石让，动画制作公司是吉卜力，出资参与制作的公司即制作委员会成员单位有德间书店（5人）、日本TV放送网（9人）、电通（5人）、迪斯尼（5人）、东北新社（4人）、三菱商事（6人）。……