APP下载

仍在传唱的苏联卫国战争歌曲

2015-09-25张存信

世界文化 2015年9期

张存信

在“二战”期间, 有诸多苏联卫国战争歌曲, 鼓舞人民反法西斯斗争。现选其极具有特色的两首歌曲。

亚历山大罗夫《神圣的战争》

1941年6月22日,法西斯纳粹军队进攻苏联,摧毁千百座城市,成千上万和平居民死于战火中。诗人瓦·列别杰夫·库马契怀着痛苦与愤怒心情写下著名诗篇:“起来,巨大的国家……”战争第三天,这首诗登在《红星报》与《真理报》上(后来获得斯大林文艺奖)。当天,一名红军指挥官拿着报纸去找红旗歌舞团团长亚历山大罗夫。它也深深打动了亚历山大罗夫,他在下班回家路上一遍遍地念这首诗,并连夜将该诗谱成歌。

第二天早上他把歌抄在排练厅黑板上,来不及油印,也来不及抄写合唱分谱,大家就在自己笔记本上抄下词和曲。6月27日早上,红旗歌舞团在莫斯科的白俄罗斯车站首次演唱这首歌。据亚历山大罗夫儿子博利斯·亚历山大罗夫回忆当时情景:“我记得那些坐在简陋军用木箱上抽着烟的士兵们听完《神圣的战争》第一段唱词后,一下子站起来,掐灭烟卷,静静地听我们唱完,然后要我们再唱一遍,又唱一遍……”歌词唱道:

起来/ 伟大的国家/做决死斗争/ 要消灭法西斯恶势力/消灭万恶匪群/敌我是两个极端/ 一切背道而驰/我们要光明和自由/他们要黑暗统治/让最高尚的愤怒像波浪滚滚翻腾/进行人民的战争/神圣的战争/全国人民奋起战斗/回击那刽子手/回击暴虐的掠夺者/ 和吃人的野兽/不让邪恶的翅膀/飞进我们的

登录APP查看全文