张纳

12罐面霜的故事

1872年，犹太裔女孩Helena Rubinstein诞生在波兰一个普通家庭，有着8个女儿的大家庭中，作为长女，她早熟的心在少年时期就深谙女性世界。美容产品对她来说并不陌生：家庭中女孩们无一例外的姣好皮肤，归功于每天使用母亲的自制乳霜。

1896年，为了躲避父母指定的婚姻，24 岁的Helena只身前往澳大利亚。动身前，母亲将12 小罐自制乳霜放进她的手提箱。初次踏上“新大陆”的Helena无所畏惧、聪慧机敏。看到日照与干燥给澳大利亚女人们肌肤带来的明显伤害，她萌生将自制乳霜销售出去的想法，以“阳光中的商机”命名的乳霜让当地女性反响热烈，Helena也由此获得了自己的第一桶金！反复试验和配方调整后，Helena于1902年推出一款名为Valaze的修护乳霜，神奇的治愈和修复功效，让这款乳霜在整个澳洲风靡开来。

1910年代，新时代独立女性形象出现，她们成群结队地离开家乡，通过工作赢得经济独立，享受生活。此时，Helena带着她新潮的美容沙龙和护肤产品，先进军伦敦、后入主巴黎，直到整个欧洲。她所到之处，女人们无不为之着迷，为之尖叫，为之疯狂。1915 年，Helena在纽约49大道15号开设的第一家美容沙龙被《VOGUE》美国版这样描述：“战争将一位女性之光带到纽约，她的美容杰作将呈现在美国和欧洲最可爱的女性们脸上。”

达利的灵感缪斯

黑色的头发束在脑后，耳朵上叮叮当当戴着繁复的耳环，脖子上是一大串珍珠项链，这是赫莲娜女士最典型的装束，毕加索的画中她是这样，达利的画中她是这样，甚至是安迪·沃霍尔，也用寥寥数笔把项链、耳环和黑色的发髻勾画出来。

因为对女性之美的独特鉴赏力，Helena成为这些名流沙龙的座上贵宾，她喜爱佩戴繁复珠宝，盘起颇具异域风情的东欧发髻，与艺术家挚友们一起鉴赏最新藏品，谈论风格之美，探讨艺术商业的未来。她是达利笔下的灵感缪斯，也是毕加索眼里的艺术名媛，拥有他们亲笔描绘的珍贵肖像。即便是她睡觉的床，看到那张图片你会被吓到，在她那个年代，她已经开始睡床头床尾都能发光，并且带有花纹的床了。

Helena热衷造访剧院后台，观摩女演员们如何化妆，研究这些脂粉如何塑造美丽的脸庞。Helena也会从珠宝与艺术画作中汲取美的养分，从色彩艺术中获得奇妙灵感，将其深深融入精巧包装设计与华美质地的研发之中，为自己的美容产品打造一眼难忘的奢华印象。

1965年，这位传奇夫人93 岁高龄时与世长辞。此时，她所创立的美容品牌已经风靡全球：销售遍布全球30多个国家，并拥有14家工厂以及数十个美容沙龙。Helena开创了20世纪现代美容业，并向每一位女性敞开大门。这个由12小罐面霜开始的故事，已经演绎成一场美容帝国的百年传奇。

2015年3月20日，《美容帝国第一夫人 赫莲娜·鲁宾斯坦》由中信出版社全球首发。该书原版《HELENA RUBINSTEIN： THE WOMAN WHO INVENTED BEAUTY》，由米谢勒·菲图西于2010年所著，一经上市就颇受社会好评，被翻译成多种语言。HR赫莲娜品牌特选进驻中国市场15周年，将此书中文版赫莲娜夫人自传引进中国，希望能将品牌背后的这位伟大女性的传奇一生带给中国读者，期待能有更多的女性可以从中获得更大的启发和力量。