《跑男》的中国配方
2015-09-10熊元
21世纪商业评论 2015年1期
熊元
正如于东在2014年新加坡媒体节上的预测,如今的中国娱乐产业正在以爆发式速度增长。最突出的表现是,中国已经成为娱乐节目模式的重要市场——国内有90%热播综艺节目来自于国际节目模式授权。《爸爸去哪儿》、《我是歌手》、《中国好声音》、《中国达人秀》等热播节目都脱胎于国外引进的电视节目模式。
专注电视节目版权买卖的中国公司世熙传媒总裁刘熙晨曾这样定义“节目模式”——它既包含固有的、统一不变的元素,又包含每期节目中的特定元素,是一个可以在异地、多次“再实现”的“配方”,“模式节目”就是在这种配方基础上制作播出的节目。刘熙晨表示,节目模式其实是一种制作方法,模式引进将有助于中国综艺类影视作品的制作水平的提升。
2014年,继湖南卫视引进韩国真人秀节目《爸爸去哪儿》之后,另一档脱胎自韩国的娱乐综艺节目《奔跑吧兄弟》(简称《跑男》)10月在浙江卫视开播,在一众明星真人秀节目中脱颖而出,收视率超过2%,称冠周五晚间档。《跑男》是一档韩国明星竞技类真人秀节目,原名《Running Man》,由韩国最大的电视节目制作公司SBS推出。2014年,浙江卫视引入该节目模式,并与韩国原团队共同开发制作。加上此前的《爸爸去哪儿》,一时间,韩国真人秀类电视节目模式受到中国电视界热捧。
在新加坡媒体节的亚洲电视论坛上,《跑男》的韩国制作团队分享了与中国团队合作过程中遇到的各类问题,以及两国电视制作体系差异。根据双方的合作,中方从韩国买入版权后,版权方还会派驻专门的制作团队和中国团队一同完成中国版本的制作。……
登录APP查看全文
