大观园就是“失乐园”
2015-09-10林奕华
新民周刊 2015年2期
关键词:戏曲
林奕华
舞台剧,尤其是放诸21世纪现代人目前的舞台剧,能把一百多万字的古典小说,如《红楼梦》“忠实”呈现吗?
越剧舞台上不就有历演不衰的《红楼梦》吗?虽然,谁都知道走进越剧院的观众也不是活在曹雪芹所写的年代,不过,幽情就是思古,戏曲中的宝、黛、钗由仪容到举止,心情到心态,到底和手机不离手、走路似赛跑的“我们”有点远——是因为“大观园”离我们有一段距离?抑或,“大观园”经历洗礼,已成了现代人的“失乐园”?
说真的,在我看来,它在原著中一直都是“失乐园”的譬喻——看看一一被逐出去的“夏娃们”有多少就知道了。是的,那里没有上帝,没有原罪,然而表面是女性当家,不似“全能天父”般专横霸道,其实,有“性”的地方就有“罪”,有“罪”的地方就有道德治安问题。大观园本来便是母系社会,男人缺席,不代表他的令牌不能由他的化身者行使,谁呢?一干的夫人、婆子、嬷嬷,也就是曹雪芹借贾宝玉口中所说的,珍珠变成的鱼眼睛们——生命气息不见多少,只是一见有机可乘,这儿抄一抄,那里检一检,她们又马上复活了。
都说《红楼梦》很政治——当然啰,光是大观园,便上演着许多的“资源争夺战”。所以,不得不佩服曹雪芹的超时代触觉。贾探春代王熙凤管治园子,提出园中一花一草一水一木可由种植者以经营方式营生,这,岂不就是早上三百年的文创产业原型?制度有了,各人管各人把事做好,原以为天下自得太平。但人到底是人,即是,思维主导行为,嘴上再歌功颂德,最后真正曝光的,还是见不得人的私相授受,源于自私。……
登录APP查看全文
