APP下载

试·示·释——我的文言文教学尝试

2015-08-15宋国成

新课程·上旬 2015年19期
关键词:方法学生

宋国成

(河北省平泉县台头山中学)

一、试,即试探、尝试

现在的学生离文言文较远,所以在心理上对文言文有畏惧感,但同时又充满好奇:之乎者也的,到底是怎么回事呢?因此可以鼓励他们去“试”:试着读一读,感受一下文言文和现代文在节奏、停顿和读音上的不同;试着讲一讲,这一句、那一段写的是什么意思,体会一下文言词语、文言句式的特点;试着背一背,把理解的、感悟的变成记忆,积累名篇佳句;试着品一品,几百年前的作者如何推敲字句、布局谋篇、表情达意;试着评一评,鲁庄公“鄙”在何处、陶渊明笔下的“桃源”代表什么样的社会……由感性上升到理性;试着解一解,“绝”字有几种解释,“之”字有几种用法……如此一试,试出了乐趣,试出了规律,试出了方法,也试成了能力。当然,一开始的时候很慢,很费劲,学生的兴趣也不高,但是只要不放弃,多鼓励,适当点拨,便会拨开云雾见青天。那种“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的感觉,不是讲授所能给予的。

二、示,即演示、出示

文言文比现代文枯燥。学生理解文言文,离不开译文,而把文言文机械地翻译成现代文,又会损伤文言文的美。可以用“示”的方法解决:对故事性很强的文章,如《扁鹊见蔡桓公》《狼》等,可以让学生排演课文剧,在黑板上图示背景,用文言说台词,作旁白,力争创设“古”的意境;对故事性不强,但可用形体动作帮助理解的文段,也用演示方法,如学《口技》一文中一家人由睡到醒的一段时,让几个同学模拟里面的声音,一声犬吠引出一串单音,然后各种声音“一时齐发”,再加上讲台上几个“宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹”,学生对口技表演者的高超技艺体会得就更加深刻了。

登录APP查看全文

猜你喜欢

方法学生
快把我哥带走
学习方法
《李学生》定档8月28日
赶不走的学生
学生写话
学生写的话
用对方法才能瘦
四大方法 教你不再“坐以待病”!
赚钱方法
捕鱼