APP下载

陌生化处理让文本“活”出新的光彩

2015-08-10薛飞燕

新课程·中学 2015年5期
关键词:文本

薛飞燕

摘 要:拿到书很快就翻完了,孩子们对课文就不感兴趣了。带着一知半解,和老师一起囫囵吞枣。这样解读文本低效!教师要思考,做点什么让文本“活”出新的光彩。

关键词:陌生化处理;创造性解读;文本“复活”

我一直在思考,如何处理学生“一望而知”的课文,避免走马观花的无意义阅读,让学生真正用自己的心灵去深入文本,激活文本,实现对文本的开放性、多维性、独特性甚至是创造性的解读。现主要以中学语文苏教版八年级(下)中的《鲁提辖拳打镇关西》为例,探讨如何对文本进行陌生化处理,引导学生创造性阅读,让师生和文本“活”得精彩。

孩子好奇心大,但是耐心和毅力都不够。一知半解后就不愿意深入了解。这样我们就能理解为什么孩子总是比较快就把语文书上的内容读完,而正式上课时却不愿意再读课文,也不愿意深入文本了。我就想办法让文本新鲜,勾起他们阅读的兴趣。我找的便是最近新版《水浒传》电视连续剧。编剧和导演组对经典一定有自己的解读。我在上《鲁提辖拳打镇关西》前布置学生看《水浒传》的第五集,比较原著找出异同点(潜在布置的作业是要细心地看原著)。因为方式还算独特,所以大家对课文和电视剧看得都很仔细。

正式上课我们首先交流了这些不一样的地方。探讨哪些地方导演有独特的安排。例如新版《水浒》中鲁提辖的一些台词很有意思。鲁提辖要打店里给郑屠报信的人,让打虎将李忠拿板凳来。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文本
重点:论述类文本阅读
重点:实用类文本阅读
初中群文阅读的文本选择及组织
作为“文本链”的元电影
在808DA上文本显示的改善
“文化传承与理解”离不开对具体文本的解读与把握
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
从背景出发还是从文本出发
如何快速走进文本