彭博社：“中国车市冷清，

因股市把钱抽走”

券商和车商，中国人现在更愿意为谁打开钱包？从目前的情况看，券商似乎略胜一筹。“既然鸡还能下蛋，为什么要杀鸡？车以后总是可以买的。”作为全球最大汽车市场，中国车市5月销售增速为两年多来最低。全国乘用车市场信息联席会秘书长崔东树说：“股市就像一个泵，把钱抽过去了。”

邱震海：股市最近很旺，搞得企业家们宁可放弃实业，也要把钱投入股市。这恰恰折射了中国经济出现了非常严重的问题。看看以制造业和出口业为载体的实体经济，可谓哀鸿遍野，但股市却一枝独秀，甚至虚火过旺。股市与实体经济的情况完全脱节，全民疯狂投入股市，这种情况虽非释放流动性的初衷，但从实际效果而言，却可谓2009年4万亿的重演。

日媒

“日本马桶

正酝酿一场新革命”

健康诊断、紧急电源、可循环农业……一直以来，日本厂商的马桶开发一直追求舒适和节水，而今后的着眼点将转向如何提高生活品质和贡献社会。在封闭的厕所空间究竟会发生怎样的革命？在日本，“将自家厕所变成健康诊断室”、“将马桶变成一套发电设备”的梦想正在研究中。

邱震海：日本不是一个能产生大发明家的国家，但的确是一个在细节上特别考究的国家，由此不但保证了日本产品的质量，而且也会有别出心裁的创新和发明。“马桶革新”就是一个例子。中国企业家对此可能会不屑入眼，但日本人做了，不但于民生有利，而且还能创造不菲的商业价值。