春风又绿时
2015-05-21郭学萍
七彩语文·写字与书法 2015年5期


泊船瓜洲
王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
春天来了,春风所到之处,小草返青,柳枝吐绿。
“春风又绿江南岸”中“绿”字的用法,可谓妙绝。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。这是最著名的一段关于诗歌炼字的佳话。世人都说“绿”字用得好,把看不见的春风转换成鲜明的视觉形象,写出了春风的精神及江南万物复苏、生机盎然的景致。
然而,诗中的“又”字也值得细细品味。春风吹过江南已不知多少次,江南的田野山川也不知绿了多少回,如今春风依旧,明月依然,可是诗人却身归何处呢?
这首诗表面上看来,抒发了诗人眺望江南、思念家乡的深切情怀。如果我们联系王安石“变法”失败,就能体会出别样的情怀。诗的一、二两句从空间上落笔,写回乡的路并不遥远,而第三句则是从时间上落笔,写出心灵的一种阻隔。
春风又绿时,心归何处?
(郭学萍,又名“长辫子老师”,江苏省语文特级教师)
有一次,我将一张白云和一张火烧云的图片共同展示给孩子们,问他们为什么白云会变成火烧云。
“因为白云喝醉了。”
“因为白云被太阳老师骂,所以害羞了。”
“因为天空说他喜欢白云,所以白云脸红了。”
“因为白云要表演节目,所以涂上了腮红。”
“因为白云发烧了,所以脸烧得红彤彤的。”
“因为有一个看不见的巨人,吹火的时候,一不小心把一团火吹到了天空里,把云朵给点燃了。”
“因为住在天空中的仙女想要穿红色的裙子,所以她们把云朵染红了,用来做衣服。……
登录APP查看全文
