APP下载

应用语言学视角下英语过渡语的主要理论及语言现象——评《中国学生英语过渡语研究》

2015-04-23唐晓蓉

当代教育科学 2015年21期
关键词:理论语言英语

书名:中国学生英语过渡语研究

作者:蔡金亭

出版社:外语教学与研究出版社

出版时间:2008年12月

定价:38.00元

应用语言学(applied linguistics)是一种专门研究语言在各个领域中实际应用的语言学的分支。它在乎语言的实施性而并不注重历史与理论的辩论,它是鉴定各种理论的实验场。19世纪初语言理论和应用两方面的研究开始分化,而到19世纪末,J.N.博杜恩·德·库尔德内正式提出了应用语言学这个概念,但并没有引起广大学者的注意。直到20世纪以后全球语言科学的发展,应用语言学的研究开始迅速发展,其研究范围则由实践的需要来决定。而一般应用语言学包含多个课题,包括语言教学、标准语的建立和规范化、文字的创制和改革、辞书编纂、翻译、制定速记系统等方面。语言应用学注重语言的应用领域,对各个类型的语言都有深远的影响,而对于英语过渡语的习得作用尤其重大。

过渡语相关理论包含多个学科的研究成果,其中针对低龄的外语习得者的过渡语理论为关键期理论,针对教学教材选择的理论为i+1理论,而对其教学效果的改善为中介语石化理论。这三种主要的过渡语理论对英汉的习得有着深刻的指导意义。

关键期理论(criticalperiodhypothesis)始自1959年。那么什么时候是语言关键期呢?神经生理学家Penfield和Roberts根据大脑可塑性的研究,提出十岁以前是学习语言的最佳年龄。哈佛大学心理学教授David Lenneberg根据神经生理学的观点解释了语言学习的关键期。在他看来人的大脑从二岁开始侧化,大脑的左半球主要负责语言,而右半球感知非语言声音及音乐旋律,同时也支配着相应的技能。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

理论语言英语
坚持理论创新
神秘的混沌理论
理论创新 引领百年
相关于挠理论的Baer模
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
读英语
我有我语言
酷酷英语林