■ Harper Hygienics选用Arvell技术生产的非织造布作为基材生产湿巾

{波兰}

湿巾加工设备专业厂商Teknoweb现提供的Arvell非织造布技术在市场上正产生吸引力。2014年11月初，波兰湿巾生产企业Harper Hygienics公司宣布，它已开始使用Arvell技术生产的基材生产湿巾。

Harper Hygienics已用Arvell基材生产Kindii品牌旗下的婴幼儿护理用湿巾和Cleanic品牌旗下的润肤用和女性卫生湿巾。

据Teknoweb公司的Carmine Cimini介绍， Arvell技术为湿巾加工商提供了一种以较低成本实现向上游整合的选择。Arvell以一家意大利公司的专利为基础，并由Teknoweb公司进行改良，采用Arvell技术可将两种不同类型的纤维充分混和经热轧成网。纤网具有优异的吸收能力，采用这种基材可为湿巾生产商提供更多的选择方案。

Arvell技术采用干法工艺，无需水刺固结，因此不用水，具有更好的可持续性。其实，最近的一次生命周期评估发现Arvell技术的碳排放量至少比水刺技术少38％，对其他10种环境因素产生的影响比水刺技术小46％～87％。

据Cimini讲，Harper Hygienics选用该技术只是一个开端，未来会有更多湿巾加工企业试用这种基材。他说：“选择这项技术有多种理由，环境因素就是理由之一。”

Harper Hygienics总裁Robert Neyman补充道：“我认为，我们用该技术所生产的基材获得的高额利润连同明显的成本节约，将有助于Harper Hygienics迅速扩大生产规模，并且必将明显地反映在公司的财务成果上。”

Harper Hygienics自1990年起一直生产家庭清洁用、卸妆用和婴幼儿护理用的湿巾。约10年前组建的Teknoweb公司是湿巾加工设备制造商。

（陈海昌译，孙静审校）