夏志清夏济安书信集(一九四七-一九五〇)第一卷(二)
2015-03-29编注
王 洞 季 进 编注
夏志清夏济安书信集(一九四七-一九五〇)第一卷(二)
王洞季进编注
5、夏志清致夏济安(一九四七年十二月十二日)
济安哥:
十二月二日离旧金山后还没有写信给你,因为行综[踪]不定。前天(十日)晨乘公共汽车这由Oberlin至Gambier访Ransom①蓝荪(John Crowe Ransom,1888-1974),美国批评家、诗人,“新批评”派的领军人物,代表作有《新批评》、《诗歌:本体论笔记》等。。Ransom是一个genuinely kind old man(born 1888),真心待我,请我吃了午饭,他一直盼望我来,并告诉我消息,Empson今夏已决定来Kenyon,不知此消息在北平已传出否?今夏Kenyon预备设立Summer School of English广罗批评人才,Empson,Brooks,②Brooks(Cleanth Brooks勃罗克斯,1906-1994),美国批评家,耶鲁英文系教授,“新批评”派的领军人物,代表作有《精致的瓮》(The Well Wrought Urn)、《现代诗与传统》(Modern Poetry and Tradition)等,曾创办 《南方评论》(The Southern Review)。Winters,③Winters(Yvor Winters温特斯,1900-1968),美国诗人、文学批评家,代表作有《诗集》(Collected Poems,1952)、《批评的功用》(The Function of Criticism:Problems and Exercises,1957)、《论现代诗人》(On Modern Poets:Stevens,Eliot,Ransom,Crane,Hopkins,Frost,1959)等。Tate,④Tate(Allen Tate艾伦•泰特,1899-1979),美国诗人、散文家、批评家家,是蓝荪的学生,曾主持The Sewanee Review。代表作有《诗集》(Collected Poems,1970)、《论诗的局限》(On the Limits of Poetry:Selected Essays,1928-1948,1948)、《四十年文选》(Essays of Four Decades,1969)等。Harry Levin,⑤Harry Levin(哈利•列文,1912-1994),美国文学批评家、比较文学家,1933年毕业于哈佛,终身任教于哈佛大学。代表作有《象征主义与小说》(Symbolism and Fiction,1956)、《黑暗的力量》(The Power of Blackness:Hawthorne,Poe,Melville,1958)、《折射:比较文学论文集》(Refractions:Essays in Comparative Literature,1966)等。Trilling⑥Lionel Trilling(特里林,1905-1975),美国批评家,“纽约知识分子”群体的核心人物,任教于哥伦比亚大学。代表作有《自由的想象》(The liberal imagination,1950)、《超越文化》(Beyond Culture:Essays on Literature and Learning,1965)、《诚与真》(Sincerity and Authenticity,1972)等。都答应来,届时确是一桩盛举。我已决定去Kenyon,圣诞假期一月五日后正式搬入,现在还住在Oberlin一个物理教授Carl Howe的家里。
二日晨乘Santa Fe火车出发,同车有两位St. John’s外科医生,一位姓夏的苏州小姐和另一位较苍老的,一位C.T.姓傅。那位姓夏的长得很高,到纽约主读经济,护照上已二十六岁,同St. John’s医生和姓傅的很热络,在船上多合淘打bridge。……
