吴 枫 吴雅君 张诗晨

(1.辽宁工业大学艺术设计与建筑学院，辽宁 锦州 121001; 2.上海原构设计咨询有限公司沈阳分公司，辽宁 沈阳 110001)

旧城改造立面粉饰工程设计方法初探

吴 枫1吴雅君1张诗晨2

(1.辽宁工业大学艺术设计与建筑学院，辽宁 锦州 121001; 2.上海原构设计咨询有限公司沈阳分公司，辽宁 沈阳 110001)

以沈阳市大东区立面粉饰工程为例，在立面改造基本原则的基础上，研究了立面粉饰改造方式的运用和建筑立面色彩的定位，并根据大东区立面粉饰工程实践总结出其操作手法和设计经验，并结合案例加以说明，以期为今后的立面粉饰工作提供设计思路和参考。

立面改造，立面粉饰，城市更新，色彩定位

随着城市经济建设的快速发展，大中城市的市容景观日新月异，新建筑与城市景观层出不穷，与此同时，由于历史和经济以及其他客观因素的制约，一大批旧建筑还要在相当长的时间内与新建筑新景观毗邻共存，旧有建筑外立面往往破败不堪，原有的建筑装饰、材料和构件需要进行维修和更新，因此一个区域内会出现不同时期、不同风格、不同质量的建筑，整体建筑形象混杂，为了达到某种形象的统一，需要对立面形象进行整体设计改造。

对旧建筑的外部形态进行修整或更新将会提升建筑的吸引力，增加旧建筑的活力。同时，一个适宜的旧有建筑改造，不仅是对社会物质资源的充分利用，同时也是对社会历史及文化资源的延续和传承。改造同时还应满足国家现阶段对节能、消防及地方对城市设计的要求。本文主要从旧有建筑改造中的外立面粉饰设计方法进行分析和探讨。

1 大东区立面粉饰工程概况与现状分析

1.1 工程概况

大东区立面粉饰工程是沈阳市重点街区立面改造工程中的一部分，在市相关部门的领导下，我们对183条标准化街路粉饰总体色彩进行了详尽考察、充分论证和细致规划设计，大东区街路的粉饰工程是其中的一小部分，但是它却有着鲜明的特色和独特的历史区位背景，本文以此区街路为例，阐述建筑立面改造中立面粉饰工作的相关设计原则和手法。

1.2 立面现状问题分析

1)建筑界面形成的街道空间连续感尚好，但由于局部地块建筑质量较差，建筑形式风格、色彩差异大，不统一，影响街道界面的效果；2)部分建筑年代久远，饰面材料与色彩陈旧，成为街景视觉障碍；3)店招、广告牌匾缺乏统一管理与设计，色彩搭配生硬，缺乏统一规划；4)空调外机等外挂设施放置凌乱，立面细部设计不统一，建筑街景整体风貌不鲜明，缺乏整体特色；5)街道两侧立面颜色与形式无变化，色彩千篇一律，缺少合理丰富的辅助点缀色；6)色彩欠缺连续性和韵律感，缺乏系统性的考虑，视觉效果不佳。

2 沈阳市大东区立面改造

2.1 立面改造的定义

立面改造,含有从建筑立面形式的改变到建筑立面的完全更换等不同层次上的意义。常用的建筑立面更换有更换墙体饰面材料、外包立面和建筑立面完全更换三种。判断是否属于建筑立面更换的标准要看其造成了建筑形象何种程度的改变。

2.2 立面改造的原则

立面改造的设计总则：尊重原貌，适度整理。在建筑立面改造设计中，遵从本土化原则、绿色原则、生态原则、可持续原则、低碳原则。实施过程中，尽可能采用原墙面色彩，使用原建筑材料加以改造，以不破坏建筑原貌为准则，适度整理。

2.3 立面粉饰改造方式的运用

1)立面改造的主要方式。a.建筑表面清洗和修补；b.建筑色彩整体粉饰。这种方式属于建筑立面改造中对建筑立面的形象改变最少的方式，通过饰面材料组合方式的差别,比如横竖线条、纹理等方面对于建筑立面构成方式在视觉语言上进行重新组织,调整建筑的比例、尺度等因素,可以在一定程度上调整建筑立面的视觉形象；c.整体包裹表皮，是在原建筑立面的外面再加一层建筑立面。这种做法在大多数情况下是出于建筑视觉形象的要求,与建筑的功能和空间要求无关；d.整体涂附材料+局部包裹。

2)建筑立面色彩改造原则和措施。a.按不同建筑类型、建筑立面破损程度和建筑外墙材料特点，采用清洗、修补、更换、涂装、遮挡等不同手段做改造；b.沿街建筑色彩节奏，尽可能按60 m或120 m的倍数关系重复和变化；c.建筑墙体表面为石材和瓷砖以及其他不可涂附材料的，且立面无明显损毁的新建筑，尽可能不做颜色调整，只做简单清洗即可；d.因业主自行改造导致建筑立面色彩凌乱的，局部颜色调整，使其整体色彩一致即可；e.墙面材料为裸露的砖或水泥墙的老旧房屋采取整体涂饰统一进行色彩改造。建筑基色既要统一于城市色彩基调，又要尊重建筑原有色彩。基色、辅助色，原则上不超过3个，点缀色数量适当放宽；f.破损严重的建筑立面可考虑附加局部包裹或做外立面整体改造。

3 沈阳市大东区立面粉饰色彩的选定

3.1 立面粉饰色彩定位的影响要素

以沈阳城市整体功能分区的立面粉饰颜色为例：住宅建筑以暖色调米色系为主，辅以咖啡色，赭石色，褐色等，体现城市带给市民的亲近舒适之感。办公建筑以冷色调灰色系为主，辅以赭灰，白色，蓝灰色等，体现沈阳现代化发展的沉稳、精致，文明而含蓄的特点。商业街区中新建建筑的颜色在一定程度上与旧建筑相统一，以砖红色和砖灰色为基本色调，辅以其他颜色。场馆周围建筑尊重其原色，在建筑的线脚及立面的局部配以运动符号，如五环，彩带，运动项目简画等，以此突出运动的主题。

3.2 大东区建筑立面粉饰色彩选定

由于大东区独特的区位特点和文化背景，在选定立面粉饰颜色时，主要根据前文中的历史背景要素作为参考。大东区路段首先充分体现沈阳“中心城市”的整体城市定位，塑造大气、现代、包容的城市形象，在主体色调米黄色的基础上，增加保护沈阳历史文脉延续的暖灰色和砖灰色，共同组成大东区的街道颜色体系。

4 沈阳市大东区立面粉饰改造的现代手法演绎

4.1 符号图案的提示与再现

在某些特殊地理位置，有一些显而易见的构筑符号或建筑形式可以被借鉴，经过简化变形以及尺寸大小的变化，将加工过后的图案符号加入到立面的粉饰中，这种手法所得到的效果具有明显的标识性和生动性，如图1所示，东顺城街上的住宅立面，建筑原状破旧不堪，颜色灰暗不均匀，在改造中呼应了沈阳古城区周围的建筑，呼应满清时期的文化内涵，使方城城墙成为建筑立面的主体表达立意，将城墙的凹凸形式与开窗位置相结合，这种连续的凹凸，将城墙垛口的意向表达得形象而自然，既没有大幅度改动建筑立面关系，又标识了自身的代表意义和内涵，从不同尺度和样式为出发点展现这一历史感。这一手法值得广泛运用。

4.2 色彩构成形式的多样化

粉饰色彩可以有多种组合形式，利用原建筑的结构和构件，例如阳台界面、竖向窗间墙、建筑体量的前后凹凸、建筑细部构件、建筑造型等，这些要素都为色彩的整体构成提出了多样化的契机和条件。如图2所示，利用建筑立面的阳台的凸出形体和檐口来做变化，形成跳跃的有节奏感的色彩，节奏感与建筑的立面结构要素的节奏感相统一，形成舒服的色彩变化。另一实例中是利用颜色的对比和明度的增减来达到整体统一变化的色彩效果，使色彩成块出现，避免琐碎杂乱(见图3)。再如图4所示，利用建筑立面的原有装饰粉饰以新的色彩，并将原有构件的轮廓和界面加以突出，增强立面的生动感。

4.3 立面层次关系的重组

由于经济和技术上的原因，建筑改造设计中对原有旧建筑的结构主体很难做出大的变动，因此在某些情况下，可以借助界面的

重组构成，使建筑具有丰富的层次感。在条件允许的情况下，打破建筑围护结构的二维构成，利用面的凹凸，形成体量交叉的效果，在立面上重构层次，可以使建筑物的外貌焕然一新，立面层次重组后一般有如下几种形式：1)立面三段式：如图3所示，在颜色上区分屋顶层、底层和中间层，并在视觉上形成三段式的层次关系，改变原来建筑单一的色彩和缺乏的层次性；2)竖向间隔跳跃式：如图5所示，区分阳台格局和普通格局，利用凸出的构筑物，加以色彩的变化，形成跳跃的旋律和均质的节奏感；3)边框式：利用建筑立面中原有的边界框，在颜色上加以区分，形成景框边界一样的效果，作为建筑色彩延伸的一个收尾结点；4)窗元素组合的两段式：除了三段式，两段式的构图也有其特色，如图6所示，此时的窗元素作为颜色分割的界限，与另一分界线共同组成了立面中的层次分割，又不失统一性。

5 结语

建筑的外立面改造为的是花费尽量少的经济成本和时间来提升城市形象，由于建筑本身使用年限的长久以及历史经济性原因，城市更新和建筑更新将是以后设计工作的重点和大趋势，故对于立面粉饰以及其他立面改造方法的研究有着非凡的意义，希望本文对于方法和策略的总结能够为以后的立面改造工作提供可借鉴的经验和素材，能够更好的挖掘和再现城市的地域文化，使建筑更具文化意义和现代的生机，使城市更具内涵和魅力。

Inquiry on design methods of vertical decoration engineering of old city transformation

Wu Feng1Wu Yajun1Zhang Shichen2

(1.CollegeofArtsDesignandBuilding,LiaoningUniversityofIndustry,Jinzhou121001,China;

2.ShenyangBranchCompany,ShanghaiYuangouDesignConsultingCo.,Ltd,Shenyang110001,China)

Taking the vertical decoration engineering Dadong region in Shenyang city as an example, on the basis of basic vertical transformation principles, the article studies vertical decoration transformation methods application and vertical building color orientation, summarizes its operation methods and design experience according to Dadong region vertical decoration engineering practice, and makes an illustration by combining with cases, with a view to provide some concepts and reference for vertical decoration in future.

vertical transformation, vertical decoration, city renovation, color orientation

1009-6825(2015)02-0210-02

2014-11-04

吴 枫(1982- )，女，讲师； 吴雅君(1962- )，女，教授； 张诗晨(1988- )，女，助理工程师

TU767

A