汪介之

(南京师范大学 文学院， 江苏 南京 210097)

关于外国文学学科史建设的思考

汪介之

(南京师范大学 文学院， 江苏 南京 210097)

摘要：外国文学史的编著是外国文学学科史建设的一个重要方面，也是对一代学人的外国文学史研究的成就和经验的一种总结方式。然而，截至目前，我国虽有为数众多的作为教材的《外国文学史》，也有若干种具有较高水平的、内容丰富的国别文学史，而没有作为学术专著的、对我国的外国文学研究进行总结的、具有权威性的外国文学通史类著述。这种现状必须改变。美国批评家韦勒克、沃伦指出，应当编写一部综合性的、超越民族界限的文学史；我国外国文学研究和译介中存在的某些问题也表明，编写这样综合性的外国文学史很有必要。这种具有权威性的外国文学史著述，也可以称为“科学院版”《外国文学史》。这种外国文学史在篇幅上应当是一种大型的、多卷本的、纵览古今的著述，在内容上应当涵盖世界各地区的各主要民族和国家的文学，在编写观念上应当体现宏阔的文化视野和为人类语言艺术的发展立传的意向，其作者队伍则应由素有研究的学者构成。我们呼唤这样的“科学院版”《外国文学史》早日问世。

关键词：外国文学；通史；学科史

外国文学学科史建设的一项重要内容，即是外国文学史的编著。一部涵盖广阔的外国文学史著作，乃是对一代学人的外国文学史研究的成就和经验的一种总结。近百年来我国的外国文学史编撰(包括作为教材的《外国文学史》和外国国别文学史)，虽然取得了不少成就和进展，但截至目前仍缺乏权威性的外国文学通史类著述。……