林 茜

(韩山师范学院 外国语学院， 广东 潮州 521041)

从“出逃女”看伍慧明小说的逃离主题

林 茜

(韩山师范学院 外国语学院， 广东 潮州 521041)

作为新生代华裔美国作家群中的一位杰出代表，伍惠明凭借其处女作《骨》获得了国内外读者及批评界的广泛关注。她的新作《望岩》承接上一部的逃离主题，塑造了许多出逃者。文章聚焦于伍慧明笔下的“出逃女”，在文本细读的基础上，通过原型批评法和心理分析法，探讨女儿们对“逃离”和“固守”的选择，并指出：逃离不失为摆脱压力和创伤的权宜之计，但逃离后的回归，与过去的和解才能给逃离者提供最终的出路。

伍慧明； 逃离； 回归； 和解

伍慧明出生于旧金山唐人街的一个普通移民家庭。父亲是食堂厨师，母亲是衣厂女工。从小成长于唐人街的所见所闻不仅为她塑造了独特的内部视角，还为她提供了大量真实可信的第一手写作材料。1993年，其处女作《骨》一出版就得到了美国学术界、批评界的高度评价，并为她摘得美国笔会福克纳奖、莱拉·华莱式读者文摘文学奖等多项大奖。如今，《骨》早已成为华裔美国文学的代表作之一。小说讲述了旧金山唐人街里两代华裔美国人的故事：活在压力和苦难中的第一代移民里昂，以及他的三个女儿——挣扎于“逃离”还是“留守”的大女儿莱娜；选择自杀的二女儿安娜；还有考上空乘人员从而远离唐人街的小女儿尼娜。时隔十五年，伍慧明延续了《骨》中的家庭、族裔移民史，在新作《望岩》中挑战美国官方历史，直面种族主义移民法案，深入挖掘了种族主义带给不同代际华裔美国人的创伤和灾难。……