赵 敏，杨 肖，石江淼，何继伟

（1. 中国石油大学（北京）， 北京 102200； 2. 中石化石油工程设计有限公司 北京分院， 北京 102200）

同孔回拖技术在济青二线工程水平定向钻穿越中的应用

赵 敏1，杨 肖2，石江淼2，何继伟1

（1. 中国石油大学（北京）， 北京 102200； 2. 中石化石油工程设计有限公司 北京分院， 北京 102200）

结合济南—青岛输气管道二线工程实际情况，将光缆与管道同孔回拖技术运用到了定向钻穿越施工中。介绍了同孔穿越回拖施工方案，同孔回拖的技术要求与同孔回拖施工的优势。实践证明，同孔回拖技术能够节约工程成本、缩短施工工期及规避部分工程风险，适用于大型穿越、地质情况复杂、征地面积有限、工期和投资紧张的管道工程。

水平定向钻穿越; 长输管道; 光缆; 同孔回拖技术

在长输管道的建设中，为了管道的数据、图像、语音和视频等信号的传输，会在管道平行间距 300 mm处同沟敷设一根光缆，为长输管道的运营及维护提供了方便[1]。目前，在大型河流的穿跨越工程中，普遍采用的是管道和光缆分两次穿越，即两次打孔、两次回拖[2]。现行的SY/T4108-2005《输油(气)管道同沟敷设光缆(硅芯管)设计、施工及验收规范》中规定:管道采用定向钻方式穿越公路、铁路、河流时，光缆(硅芯管)宜采用具有一定强度的套管保护后单独定向钻穿越[3]。

济南—青岛输气管道二线工程主干线起点为齐河站，终点为平度分输清管站，干线线路全长约368 km，设计输量50亿m3/a，管径Φ813 mm，设计压力8.0 MPa，沿线河流大中型穿越54次，高等级公路穿越57处，铁路穿越6处，需要定向穿越黄河、小清河等大型河流。……