任　帅，彭　丹



孤独的天鹅圆舞曲：论《花园书》中的孤独

任帅，彭丹

摘要：弗洛姆在他的孤独理论中提出孤独是基于人的本性之上的哲学范畴。孤独与生俱来，在所有的孤独里，精神上的孤独最可怕，是生命难以承受的痛。屈从、创造性的工作和破坏欲都是逃避孤独的方式。卡斯特罗的《花园书》塑造了承受并以不同方式处理精神孤独的主人公。

关键词：孤独；屈从；创造性的工作；破坏欲

任帅/河北师范大学外国语学院在读硕士(河北石家庄050024)；彭丹/河北师范大学外国语学院在读硕士(河北石家庄050024)。

布莱恩·卡斯特罗（Brian Castro），澳大利亚著名华裔作家，1950年生于香港。卡斯特罗在二十多年的创作时间里写出了大量小说，很多小说都有着中国的影子。卡斯特罗的小说中经常会提到卡夫卡、奥登、阿多诺等大家，但是他们的理论总是一闪而过，卡斯特罗没有进行更为详细的解释。他的创作被人称之为高度现代主义（high modernism）创作，因为他的作品延续了现代派创作的特点。澳大利亚评论家泰西（David Tacey）曾说过，卡斯特罗讲述的是现代派的故事，提出的却是后现代的问题——文化身份的思考。

《花园书》是卡斯特罗的第八部小说。小说以18世纪中国女诗人贺双卿和史震林的一段情缘为原型，描写了身处澳大利亚、具有四分之一华裔血统的女子双的故事。双自幼生活在澳大利亚并与当地人达西结婚，婚后的种种不幸摧毁了她的精神，与加斯珀的相遇最终没能拯救双。家庭的破碎、婚姻的不幸、女儿的夭折、身份的不被认同，都让这个孱弱而又孤傲的女子陷入深深的孤独中。……