APP下载

向伟大的南非致敬

2015-03-10吉狄马加

民族文学 2014年12期

吉狄马加(彝族)

尊敬的姆基瓦人道主义基金会的各位成员,尊敬的各位朋友:

首先,我要愧疚地向各位致歉,在这样一个伟大的时刻,我不能亲自来到这个现场,来亲自见证你们如此真诚而慷慨地颁发给我的这份崇高的荣誉。我想,纵然有一千个理由,我今天没有如期站在你们中间,这无疑都是我一生中无法弥补的一个遗憾。在此,再一次请各位原谅我的冒昧和缺席。

诸位,作为一个生活在遥远东方的中国人,还在我的少年时代,我就知道非洲,就知道非洲在那个特殊的岁月里,正在开展着一场如火如荼的反殖民主义斗争,整个非洲大陆一个又一个国家开始获得民族的自由解放和国家的最后独立。这样的情景,直到今天还记忆犹新,在我们的领袖毛泽东的号召下,我们曾经走上街头和广场,一次又一次地去声援非洲人民为争取人民解放和国家独立的正义斗争。如果不是宿命的话,我的文学写作生涯从一开始,就和黑人文学以及非洲的历史文化有着深厚的渊源。从上一个世纪六十年代相继获得独立的非洲法语国家,其法语文学早已取得了令世人瞩目的国际性声誉,尤其是20世纪30年代创办的《黑人大学生》杂志以及“黑人性”的提出,可以说从整体上影响了世界不同地域的弱势民族在精神和文化上的觉醒,作为一个来自于中国西南部山地的彝族诗人,我就曾经把莱奥波尔德·塞达·桑戈尔和戴维·迪奥普等人视为自己在诗歌创作上的精神导师和兄长。……

登录APP查看全文