刘保安

（广东外语艺术职业学院　外语系，广东　广州　510507）

弗罗斯特诗歌：传统的现代性

刘保安

（广东外语艺术职业学院外语系，广东广州510507）

传统的现代性是弗罗斯特诗歌的主要特色之一。弗罗斯特诗歌的传统的现代性主要体现在以传统的诗歌形式、格律和主题表现现代人的复杂心境和生存状况。弗罗斯特在诗歌创作中表现出极大的自由度，对传统的诗歌形式予以开拓和创新，使用富于暗示的象征和意象，回避感情的宣泄和详细的说理阐释，赋予诗歌多种内涵和意蕴。

弗罗斯特；诗歌；传统的现代性；特征

弗罗斯特到底属于哪个派别的诗人？国内外学者众说纷纭，但不少学者将其划为传统的现代派诗人。Jay Parini（1993）指出，弗罗斯特属于传统的现代派诗人。M.L.Rosenthal（2004）也认为，弗罗斯特属于传统的现代派诗人。国内学者也持有同样的观点，认为他是介于传统和现代之间的诗人［1］。有的学者认为，“弗罗斯特既继承了传统诗歌的创作技巧，又创立了自己的现代风格，成为沟通欧美传统诗歌和现代派诗歌之间的桥梁，因此被有些评论家称为‘交替性’诗人。”［2］139鉴于对弗罗斯特诗歌的传统的现代性问题的研究尚不够深入，笔者在此拟对此问题予以探究。

一

就形式上而言，弗罗斯特的诗歌使用的是古老的传统诗歌形式如四行诗、十四行诗、英雄双韵体、素体无韵诗。弗罗斯特诗歌的传统的现代性特征表现在其在传统中呈现出极大的自由性。弗罗斯特的许多诗基本上都是采用传统的抑扬格音步写成的。……