汇丰中国成功为上海自贸区个人客户办理人民币跨境结算业务

汇丰银行（中国）有限公司（“汇丰中国”）近日宣布，已经成功办理了该行第一笔中国（上海）自由贸易试验区（“上海自贸区”）个人经常项下的人民币跨境结算业务，协助一位客户将其在区内的人民币工资收入汇至其在香港的人民币帐户。

《中国人民银行上海总部关于支持中国（上海）自由贸易试验区扩大人民币跨境使用的通知》的颁布为金融机构扩大人民币跨境使用提供了详细的操作指引。根据相关规定，为便利个人开展经常项下跨境人民币结算业务，在区内就业或执业的个人可以开立个人银行结算账户或者个体工商户单位银行结算账户，上海地区银行业金融机构可凭区内个人提交的收付款指令，直接办理经常项下、直接投资的跨境人民币结算业务。

京交会“国际城市智能化技术与服务大会”将举行

京交会“国际城市智能化技术与服务大会”（UrbanTec Asia Conference）将于2014年5月29日- 30日在北京国家会议中心举行。大会前身UrbanTec China已成功举办两届，其国际化、专业性及权威性都得到了行业内的一致认可。2014年，大会将秉承“立足中国，辐射亚太，互动全球”的理念，打造“新概念，新智能”齐聚的高端平台，正式更名为UrbanTec Asia，深入解读智能城市概念，助力新型城镇化建设。

UrbanTec Asia 2014将延续“高端会议+品牌展示”的模式，同期举办系列项目发布、商务对接、媒体活动等，为参会企业和参会代表提供高端、高效、高质量的业务交流和拓展平台。……