王嘉军

人文类学术期刊的国际化探索

王嘉军

随着近年来经济的腾飞，我国在国际上拥有了越来越重要的经济和政治地位，各行业的国际协作也日益增多。然而，在文化和学术上，我们与国际先进水平还有较大差距，体现在社科和人文类学术期刊上，我们在办刊理念和模式上还与国际标准有较大差距，由于语言和文化隔阂等原因，在国际上的传播能力也很有限，未受到国际学界的普遍认可。例如，在全球最为权威的社会科学和艺术人文类期刊索引SSCI和A&HCI中，仅收录了为数极少的中文期刊，这显然与我们欲树立文化大国的国家形象不符。国家新闻出版广电总局副局长邬书林先生指出：“学术出版是一个国家思想创新、科技创新、文化传承的最直接体现，学术出版的实力和水准是一个国家经济与文化发展水平的重要标志，集中反映了一个国家的文化软实力和文化影响力[1]。”这句话也适用于学术期刊，目前，提高学术期刊的国际化水平，已成为政府、学者、学术期刊从业人员的共识。但如何走好这条国际化之路，无论在理念上，还是操作形式上，都存在争议。本文仅就人文类学术期刊的国际化发展方略，结合笔者所供职的《文艺理论研究》近年来所进行的一些探索，提出一点粗浅的想法。

一、人文类学术期刊国际化，何为“国际化”？

学术期刊的国际化首先指的是办刊模式和学术规范上的国际化，其次是刊物水平和影响上的国际化。……