的具体要求

投稿本刊的论著、实验研究都必须附中英文摘要。中文摘要采用结构式的“目的、方法、结果、结论”撰写，字数在400字左右，目的为本研究的主要目的，直接明了；方法应简明具体，语句间应有逻辑性，方法中必须有研究的主要内容或观察主要项目。结果应按研究的主要内容重点记述，并给出重要的发现和数据，不应对结果加以评论和解释。专家论坛、临床报道、综述、述评、讲座等可采用非结构式的叙述性中文摘要，字数限定在200字内。摘要采用第三人称撰写，不用“本文”、“我们”、“作者发现”等术语。对摘要内容冗长、格式错误、重点不突出的文稿，将被退修。

英文摘要的内容应相对具体，一般在600个实词以内，统一采用Objective、Methods、Resuhs、Conclusio格式。英文摘要前列出英文标题、前三个作者姓名(汉语拼音，姓氏字母均大写，名字首字母大写，双字名中间加连字符)和第一作者的单位名称、所在城市名和邮政编码及国名。三个以上的作者用“etal”表示 ，如“QIU Qi，CUI Nai—qiang，WU Xian-zhong，et a1．Depa～ment of Surgery，Tianjin Nankai Hospital，Tianjin(300100)，China．”。