闫明真

摘 要：王铭玉老师对语言和言语的关系做了细致的区别，将它们的差异做了十八组对比。这十八组对比体现了什么的思想呢？本文将做一研究，力求发现它们背后的思想。

关键词：语言；言语

王铭玉老师在其著作《语言符号学》中，在讨论语言和言语这一组概念中，把它们的区别分成了四大部分；然后又在这四大部分中发现总结出了这组概念的十八对矛盾。王老师首先把它们放在指导功能与执行功能、层次性与连贯性、分离性与相依性、稳定性与变异性这四个方面进行区分；然后在这个四方面里又极其细微地分别总结出其它的具体差异。它们分别是：在指导功能和执行功能里，指出语言和言语的区别在于抽象性和具体性的区别；本质性和物质性的区别；虚像性和实在性的区别；社会性和个体性的区别；常体和变体的区别；在层次性和连贯性里，指出它们在离散性和连续性的区别；集合性和线性的区别；可数性和无限性的区别；重复性和非重复性的区别；在分离性和相依性里，指出它们在潜存性和现实性的区别；独立性和制约性的区别；非定位性和定位性的区别；空泛性和信息性的区别；以及在稳定性和变异性这部分里，指出了它们在静态和动态的区别；客观性和主观性的区别；强制性和创造性的区别；规范性和任意性的区别；历史性和无历史性的区别。

王老师细致入微的工作对我们在全面理解语言和言语这组概念的异同上提供了很大的帮助；……