网购常用动词及其背后的文化心理
2015-01-09郭小莹
现代交际 2014年8期
郭小莹
[摘要]新兴的网购方式催生了一系列网购常用动词:淘、秒、抢、拍、团、刷、赞、冲等。这些动词既似曾相识,却又各具新特色,折射出当今社会的文化心理。
[关键词]网购 动词 文化心理
[中图分类号]H136 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2014)08-0029-02
一、网购常用动词的产生和来源
淘宝网购衍生了一系列网购用语。打开网购页面,“限时、限量、疯抢、清仓、折扣、特惠、包邮、特价、秒杀、团购”以及“聚划算、秒杀价、冰点价、淘金币、支付宝、淘宝客、淘江湖、秒杀族、团购券”等网购新词新语当即映入眼帘。其中,常用的网购动词有淘、秒、抢、拍、团、刷、赞等。这些动词的来源途径主要有两种,一是新词的产生,二是旧词的新用。
(一)新词语的产生
所谓新词语,是指内容新、形式新,原来的词汇系统中没有或虽有但内容是全新的词语。如“团”的动词用法的产生源于“团购”这一网购方式的出现。所谓的“团购”,就是团体购物,指认识或不认识的消费者联合起来,与商家共同协商,以求得最优价格,促成买卖交易的一种购物方式。从“团购”衍生而来,“团”成为了网购者在“团购活动”中的专用动词。“我团到了一件衣服”表示我通过团购活动,买到了一件衣服。“团”在这里跟“买”意义相近,而“团”所表示的购买意义具体指通过“团购”活动而进行的交易行为。
另一个网购常用动词“秒”,是由网购“秒杀”活动衍生而来的。“秒杀”最早使用源自网络游戏的“专业术语”。“秒杀”正式走向网购领域,源于淘宝网发起的“一元秒杀”活动。在众多买家竞相角逐下,“秒杀”成为了网民们耳熟能详的词语。……
登录APP查看全文