戴向东 Dai Xiangdong

“南旺”厦门 共议设计的价值
——首届中国室内设计艺术周暨CIID2014（厦门）年会综述

Discussing the Value of Design together in Xiamen,“Southern Prosperous Metropolis”:the Review of 1st China Interior Design Art Week,CIID 2014 Xiamen Annual Meeting

戴向东 Dai Xiangdong

中国建筑学会室内设计分会（CIID）自成立以来，通过每年举办全国设计师的年会，为设计师进行深度交流和学习提供大平台，同时对每年行业突出的室内设计师进行表彰，每年的参会规模达一千余人，皆是来自全国各地的顶尖设计师，是中国室内设计师每年最关注并参与的一次盛会。年会内容集合国际室内设计趋势探讨，各设计分项主题热议，展出CIID会员优秀设计作品，了解当地地域文化精华，颁发当年度重量级奖项，是中国室内设计当年度发展成果的精彩缩影。

2014年11月6日，由中国建筑学会室内设计分会（CIID）主办，广东嘉俊陶瓷有限公司和厦门大学协办，并由厦门市建设与管理局、厦门市文化广电新闻出版局、厦门沙坡渔港文化创意投资有限公司提供支持的首届中国室内设计艺术周暨中国建筑学会室内设计分会CIID2014第二十四届（厦门）年会在厦门大学建南大礼堂隆重开幕。一千余名来自设计界的知名人士和一线的室内设计师，以及企业、媒体代表参加了此次活动。

在开幕式上，原建设部副部长宋春华、厦门市副市长黄强致开幕辞并共同揭幕，开启首届中国室内设计艺术周暨CIID2014（厦门）年会。中国建筑学会室内设计分会理事长邹瑚莹、IFI前主席、闵氏国际有限公司首席设计师闵泳柏先生、广东嘉俊陶瓷有限公司董事长助理王常德、厦门艾格斯顿斯顿贸易有限公司执行副总裁赖洛依也先后分别致辞。开幕式后进行了CIID2014第十九届优秀论文奖、2014第四届中国“设计再造”创意展颁奖活动。

年会期间精彩丰富的CIID展览也为设计师们奉上了一场视觉盛宴。CIID今年的展览与往届相比大不相同，除了场内展外，还首次举办了“场外展”。首次举行的“场外展”成为今年年会的一大亮点，场外展由国内资深室内设计师为策展人，邀请室内设计师和艺术家共同展出绘画、雕塑、摄影等作品，通过跨界的思考和对话，让设计之外和设计之内产生共鸣。场内展则由2014第十七届中国室内设计大奖赛优秀作品展、2014第四届中国“设计再造”创意展、CIID成立25周年纪念展、CIID2015第二十五届（甘青）年会预展、2014CIID年度活动回顾展和CIID“室内设计6+1”（第二届）校企联合毕业设计展等组成。

CIID2014 学术年度主题“设计的价值”，探讨设计所包含的经济价值、社会价值和人文价值，寻求中国设计的未来发展空间。中国室内设计论坛邀请六位国际知名的、各领域的演讲嘉宾分别做不同主题的演讲。台湾诚品集团董事长吴清友、马来西亚生态建筑学家杨经文、中国洛可可创始人贾伟、中国清华大学建筑学院教授朱文一、泰国Crafactor首席家具设计师艾格特、以及扎哈事务所中国区总监大桥谕 ，分别从各自的专业领域，提出了深刻的观点，引导对设计的价值进行深入的思考。中国室内设计论坛，聚合了多行业的深度观点，为未来中国室内设计的发展理清 了一些重要的线索。

年会期间，CIID邀请业界知名专家与嘉宾分别开设了主题论坛，在“设计品牌与管理”、酒店设计”、“美学与设计”、“传统与创新”、“教育与改革”、“陈设艺术”、“作品点评”等主题论坛并进行演讲，让与会设计师与主题演讲嘉宾进行更深入的交流。此外，还有面向学生和一般市民的CIID公开课。

年会期间，内容丰富且精彩的文化雅集也让全国的设计师更好地了解了闽南文化，并从中汲取设计灵感，雅集内容包括：南音/傀儡戏；传统文化创新与转型；妆佛(佛塑文化)；马家窑彩陶；茶道花道）；陶艺；漆画；陶瓷；漆线雕；红木；鼓浪屿新民宿；鼓浪屿的前世今生；鼓浪屿商号洋行等。

11月8日晚上的年会年度颁奖典礼将CIID的年会活动推向了高潮。颁奖典礼现场布置得非常有艺术氛围，堪称CIID历年来年度颁奖典礼最具创意、最有气氛的一次，受到了会员们的高度赞誉。颁奖典礼揭晓了包括2014年第十七届中国室内设计大奖赛、2014全国最具影响力室内设计机构、CIID成立25周年特别活动奖以及CIID2014年度战略合作伙伴授牌等多个年度重量级奖项。加上此前颁出的2014 CIID优秀论文奖和2014第四届中国“设计再造”创意展奖，让本届年会真正成为一届令人难忘的室内设计届的盛会！

“首届中国室内设计艺术周”之“场外展”

CIID2014（厦门）年会场外展于11月5日-11日在厦门沙坡尾举行，此次“场外展”作为“首届中国室内设计艺术周”重要内容之一，不仅丰富了艺术周的内容，还同时向社会公众开放，成为“设计与城市”对话的窗口。此次展览由CIID副理事长、著名设计师林学明先生担任总策展人，由“物”、“集屉”、“四方陶艺”和“设计匠”四个分展组成，分别由林学明、沈雷、宋微建、吕永中、朱小杰、孙云等中国当代室内设计圈的中坚力量担任每个分展的策展人。展览特邀艺术家傅新民和数十位业内知名设计师参与。场外展以展出设计师室内设计之外的作品为主，通过跨界的碰撞和对话，产生关于设计的火花和共鸣。

为鼓励和表彰参展设计师会员，CIID特别进行了CIID2014（厦门）年会场外展优秀作品的评选，邀请国际室内建筑师/设计师联盟IFI前主席闵泳柏先生、泰国Crafactorut首席家具设计师艾格特先生、扎哈・哈迪德建筑事务所中国区总监大桥谕先生、CIID副理事长，场外展发起召集人孙建华先生和CIID副理事长，场外展总策划人林学明先生作评委，评出特别邀请奖1件（傅新民）、金奖作品1件（徐庆良、杨铭斌、彭伟赞共同获得），银奖作品4件（获奖者：吕永中，陈向京，徐平凡，张灿），铜奖作品6件（获奖者：沈雷，梁建国，姜峰，崔笑声，陈斌、曾芷君，孙黎明、费宁），入选作品23件。

CIID2014年第二十四届厦门年会优秀论文奖

为了鼓励学术讨论，并提升我国室内设计的理论与实践水平，学会每年进行“年会优秀论文奖”评选活动。CIID年会优秀论文评选活动已经进行了十九届，我们今年共收到投稿论文61篇，经过评委评审，最终评选出入围奖论文40篇，优秀论文10篇。2014年11月6日上午在CIID2014厦门年会开幕式前为杨子奇、闵顺柱、刘超、辛艺峰、周立军、李瑞君、李晓、俞劼、陈亮、刘敬博等获得优秀论文奖作者进行了颁奖。

2014 第四届“设计再造”创意展

2014年11月6日，首届中国室内设计艺术周暨CIID2014（厦门）年会的开幕式上颁发了2014第四届中国“设计再造”创意展获奖作品。此次创意展由中国建筑学会和中国可持续发展研究会共同主办，中国建筑学会室内设计分会发起并承办；旨在宣扬环保观念，激发设计师的创意及灵感。这项活动不仅袭来一场创意的风暴，更是在积极响应低碳生活、建设环境友好型社会的号召。为鼓励设计师参赛，此次大赛未收取任何费用。大赛共收到参赛作品416件，大部分来源于各地高等院校，少部分则为设计公司作品。承办方共邀请了四位评委，分别是中国建筑学会秘书长周畅、中可持续发展研究会秘书长周海林、中国建筑学会室内设计分会副理事长孙建华和LKK洛可可设计集团创始人、董事长贾伟。

评委们从作品的创意理念、艺术表现、实用价值三方面进行评审，经过初级、终极两轮评定，最终评选出等级奖12名（其中一等奖空缺，二等奖4名，三等奖8名），入围奖83名，最佳导师奖3名，优秀导师奖2名，导师奖3名，最佳组织奖6名。此次活动有力地提升了设计师设计的再创造意识，部分废旧物品经过设计师的再创作，变化成为一件件绚丽多彩的艺术品；不仅宣扬了绿色设计的观念，也进一步培养了参赛者节约资源、变废为宝的意识。

2014年第十七届中国室内设计大奖赛

中国室内设计大奖赛由中国建筑学会室内设计分会（简称CIID）主办，作为一年一度最高规格的中国室内设计赛事，已连续举办十七届，因参赛范围广、评选规格高、参赛作品水准高，获得业界一致认可。大赛旨在推动室内设计事业发展，表彰优秀室内设计作品和室内设计师，提高室内设计师创作水平，促进学术交流与学习。CIID今年继续以无冠名赞助独立办赛，推出“等级奖”、“入选奖”、“新秀奖”和最佳设计企业奖。

自2014年5月启动以来，大奖赛共征集到参赛项目680件，作品展板数量1580块，具有很高的学术水平。此次大赛评审活动由CIID资深顾问、竞赛与展览工作委员会主任李书才主持。评审组组长由中国建筑学会秘书长周畅担任，国际室内建筑师/设计师联合会（IFI）原主席闵泳柏，中央美术学院建筑学院教授、建筑学院院长吕品晶，上海现代建筑设计（集团）有限公司副总经理沈立东，李益中空间设计公司设计总监李益中，深圳厚夫设计顾问有限公司董事长陈厚夫担任评审组组员。评委分别从作品的创新、功能、环保、健康、安全、美观等方面进行综合评选，按两大类别、分门别类进行评审。经过专家的严格评审，共评出等级奖、入选奖及新秀奖196件优秀获奖作品，最佳设计企业奖12家。

在评审过程中，评审组认为此次参赛作品类型覆盖面较广，风格多样，与前几年的设计作品相比，在专业技术、逻辑性和审美等方面都有所提高，一些作品极具个性，可以从中看出设计师的想法。评审组表示，希望能有更多的青年设计师参与到大赛中来，并通过大赛培养青年设计师追求精品、追求原创、追求创新的价值取向，推动未来中国室内设计的发展，提升未来中国室内设计的品质。

（责任编辑：东 方）