◎袁 野

中西方文学女性形象塑造比较研究
——以简·爱和杜丽娘为例

◎袁 野

以简·爱和杜丽娘这两个中西方文学史上的经典女性形象为例进行分析比较研究，从身世、反抗精神、情感经历、爱情观和女性自我意识这几方面分别展开论述。二者在追求个性解放、爱情自由方面都进行过不懈的抗争，都在一定程度上代表着社会变革时期女性意识的觉醒，更进一步丰富了世界文学作品中女性的人格魅力。不同的是简·爱代表着近代西方女性独立解放的呼声，而杜丽娘则代表挣脱礼教束缚的中国古代小姐。简·爱比杜丽娘的抗争方式更激烈、更直接，叙事也多以现实为基调，杜丽娘的经历则更多带有浪漫主义的神话色彩，具有典型的中国古典戏曲艺术表现形式。

简·爱 杜丽娘 夏洛蒂·勃朗特 汤显祖 女性形象 比较研究

引言

简·爱与杜丽娘这两个中西方文学中具有代表性的女性形象不仅是英国19世纪女性文学、中国古代戏曲艺术繁荣的彰显，更是古往今来所有追求真挚爱情，渴望自由独立的女性意志的集中体现。《简·爱》与《牡丹亭》虽是完全不一样的时代产物，不一样的文本，可是在塑造自尊自爱女性形象上却又有着异曲同工之妙。所以，深入解读这两个文本中塑造的女主人公形象及作者想要表达的思想，有助于我们挖掘中西女性的社会心理及情感诉求，分析比较中西文学中女性意识的异同，深入领略中西文本中女性形象的艺术魅力。……