2013年，国际风云变幻，世界经济仍处在金融危机后的调整期，机床工具行业也进入转型升级的加速期，结构改革不到位和需求增长乏力等问题都是影响机床工具发展的难题，但是随着装备工业的转型升级，用户对高端装备特别是机床工具业提出了新的要求。

2013年年初，习总书记提出了要实现中华民族伟大复兴的中国梦，祖国强大的“中国梦”更离不开装备制造业的“中国梦”，尤其是机床工具业的“中国梦”。在新的发展形势下，进一步的解放思想、改变观念，摆脱对规模发展的路径依赖，摒弃对快速增长的盲目追逐，更好地把握转型升级的步伐是每个机床工具企业应该深思的问题。

2014年第1期，在新年来临之际，《金属加工》杂志特别策划“中国梦 新征程 展望2014”新年特刊——机床工具“中国梦”，本期也是CCMT2014展会特刊的第一期，随后我们会陆续推出CCMT2014特刊（二）——数控系统/功能部件新发展、CCMT2014特刊（三）——先进切削技术与机床、CCMT2014特刊（四）——机床工具行业新未来等一系列主题策划，本期特邀行业协会领导和机床工具业的知名企业献上新年寄语，并且邀请到了部分机床工具知名企业的老总及专家畅谈机床工具未来的新发展，也有技术骨干畅谈未来企业的转型升级步伐。本期的策划内容丰富，紧跟行业趋势，旨在传递企业正能量，给予用户及读者新希望！

中国机床工具工业协会当值理事长 北京北一机床股份有限公司董事长 王 旭

金蛇辞旧岁，骏马迎春风。值此2014年新年到来之际，我谨代表中国机床工具工业协会，向行业内奋战在各条战线上的干部职工、向支持行业发展的各级领导及同仁，致以新春的问候和崇高的敬意。……