李雪平

这是令国人骄傲和自豪的一刻。嫦娥三号被长征火箭顺利推上太空，中国航天科技集团公司六院提供的各种类型几十台发动机，以完美的表现，再次铸就了中国人民“奔月梦想”的新的里程碑。人们欢欣鼓舞，拍手相庆。

庆贺之余，也有人不免感慨：“奔月在遥远浩瀚的太空，虽然高兴，但毕竟离我们太远了。”其实，“嫦三”动力离我们并不遥远，这些高科技含量的液体火箭发动机技术，经过成果转化后，在民用科技方面大有用武之地。它与我们老百姓的生存生活息息相关，就在你我身边。

环境

大气、土壤、森林、湖海等等是我们赖以生存的环境，如果恶化了，人们将无法生存。“嫦三”动力技术通过转化，让我们的环境更加环保，让老百姓的生存更加健康。

火箭发动机通过燃烧产生巨大的推力将嫦娥三号推向太空。六院在科研工作中，掌握了发动机热能控制技术，拥有了低压低热值燃气燃烧等为代表的10余项燃烧技术，形成了以燃烧产物的组分模拟计算为核心的焚烧处理技术。

雾霾严重污染着我们赖以呼吸的空气，也严重损害着人们的健康，治理雾霾是各级政府这几年来严峻的课题，也是人们热议的话题。煤化工、炼油厂及天然气化工厂排出的废气中含有硫，火电厂、水泥窑炉等排出的烟气含有硝，是大气的一个主要污染源。处理工厂排出的酸性气、烟气，航天六院利用发动机燃烧技术研制的燃烧炉是关键设备，研制出硫回收、脱硝的成套工艺技术及设备，有效地控制了硫磺、硝等有害物质向大气排放，让我们赖以生存的空气不断洁净。

土壤也是我们宝贵的资源。火力发电产生的粉煤灰，污染了土壤和大气，往往通过填埋，对有限的土地资源造成了破坏和浪费。六院利用燃烧技术研制出了粉煤加压气化技术，具备了系统单元集成能力。这种技术，让火力发电中煤炭焚烧后产生的粉煤灰不但不再成为污染土壤和大气的元素，而且变为氧化铝等重要的工业原材料，有效地保护土壤和空气。

森林是人类赖以生存的重要生态资源，是人类的天然“氧吧”和生态防护屏障，但森林火灾经常发生，成为森林养护工作中的厉害杀手。怎样使森林火灾尤其是小面积的初始阶段火灾快速扑灭呢？这里还是同六院发动机技术密切相关。火箭发动机的核心装置是涡轮泵，六院利用涡轮泵技术研制出的森警式消防泵，只要一个人背着就可以高效率灭火，小巧、轻便、及时，能防止森林小火酿成大灾。

食品

木糖醇是最近几年比较流行的食品，尤其受年轻人的喜爱，糖尿病患者、老人也经常食用。但你知道生产木糖醇的机械设备是怎样来的吗？

发射嫦娥三号火箭的每台主发动机上都有3000多道焊缝，要经历温差、震动、辐射的严苛考验，长期的工作使六院积累了大量的焊接工艺技术经验。生产木糖醇原料的大型反应器，不仅设计复杂，而且对焊接的要求极高，所以国内市场长期被国外设备垄断。六院应用焊接的绝招绝技生产出大型结晶机、反应器，广泛应用于食品领域，生产出木糖醇、山梨醇等，让老百姓的生活更有滋有味。同时，这些大型结晶机也应用于石油、化工等产业。

花生、土豆等农作是人生活中的重要食物。火箭发动机是通过燃烧燃料产生推力，长期以来六院积累了大量的特种化工技术。从发动机燃料中提取出来的比久，是一种重要的植物生长调节剂，可以矮化植株和抑制枝叶的疯长，让更多的营养用到花、果上，使花生、土豆长得更大。应用到花苯上，也使花朵更加繁盛美丽。

自来水是百姓生活的必需品，能否正常供应直接影响人们的生活。六院利用发动机研制中的仿真技术，开发出智能供水泵站监控技术，能够监控自来水的流质、流量，及时诊断自来水的供应系统，及时发现二次污染、爆管等故障，控制前端，防止自来水污染与浪费，让百姓生活更正常、方便。

居住

壁纸作为一种装饰材料越来越受到大家的喜爱，是家居生活中的重要物品。六院利用发动机光机电一体化技术，结合大型设备制造的优势，打造了一系列驰名中外的印刷包装设备，其中壁纸生产设备包揽了国内超过90%的市场份额。因为航天印包机械的出现，国内已基本实现了印刷设备替代进口。

随着城市化进程的加剧，摩天大楼在我们身边不断出现，给传统消防带来了极大挑战。以往的消防泵由于受功率的影响，消防水最高只能打到100～300米，无法为超过这个高度范围的建筑实施消防。在公安部的要求下，六院将航天涡轮泵技术应用在消防泵上，让消防车的喷水高度倍增，打到300～400米的高度。不仅如此，经过多年的航天涡轮泵技术转化，六院研制出多个系列、多种用途的高中低压消防泵产品。

出行

现代社会，汽车越来越成为人们出行的重要交通工具，而汽油则是汽车的主要动能。随着私家车的增多，不时出现“油荒”，如何将油田的石油更顺畅、快速地运到炼油厂或其他地方？六院依托发动机涡轮泵技术研制的长输管线高效输油泵，为解决这个问题出了大力气。原油通过数百甚至数千公里的管道输送到炼油厂，每隔大约100公里，就需要一套泵设备给它加力，否则这些黏稠的液体不可能走完长长的旅程。六院长输管线高效输油泵有强大的动力输出，更具有不间断可靠工作（输送停滞，可能导致原油固化）、抗腐蚀的特点，使石油运输更快捷、安全。

液力变矩器是汽车的重要零部件。六院利用液体火箭发动机多元技术、高温钎焊技术、精密钣金冲压技术、精密铸造技术及高速高精度动平衡技术，研制出钣金冲焊型液力变矩器，具有体积轻便、全焊接结构无漏油、性能稳定、精度高、容易保证动平衡等特点，应用在商务车、私家车等轿车上，人们驾驶汽车更加安全、舒适。还可以适用于叉车、工程机械上。

在汽车、飞机等交通工具的装配过程中，航天动力技术也不可小觑。六院利用发动机上的流体控制技术，研制出的气垫悬浮运输系统，在汽车、飞机制造的组装过程中，发挥了重型产品搬运的作用，提高了组装的效率和精度。

未来中国的发展依然需要大量的高新技术，航天六院将继续坚持军民融合、寓军于民的思路，创新创造，做优做强，把航天液体火箭发动机技术更好地转化为服务于国民经济和人民生活的宝贵财富，助推中国梦的实现。

（摘自《中国航天》2014年第2期）endprint