关于大学日语精读课的思考
2014-10-21施京京
新校园·上旬刊 2014年9期
施京京
摘 要:目前全国高校日语系开设的课程当中,日语精读课或称基础日语(高级日语)都是课时最多、最为重要的核心主干课程。本文从大二精读课现场出发,重点分析精读课存在的课时不够、与其他专业课衔接不紧密、多媒体运用如同鸡肋的问题,并探索解决这些问题的对策,以期提高日语专业精读课的教学质量。
关键词:日语精读课;交际能力;课程联动机制
一、大学二年级日语精读课存在的问题
1.课时不够
笔者所授大二日语专业精读课所用的教材是《新编日语》(修订版)第三、第四册。教材编著的设计为“每课教学时间为10学时左右”。实际教学中,二年级上学期精读课8个学分,共128学时;下学期6个学分,共96学时。如果按照编者的设计,那么大二一学年也只能完成22篇课文的教学量,不足两本教材共计36篇的课文总量的三分之二。如果以一周一课的进度(笔者实际授课经验),最多完成32篇课文,无法完成全部课文的教学。学生进入三年级以后,一般日语系都会启用高年级精读教材。所以在基础教学的《新编日语》教材中尚未完成的课文,只能不了了之了。
2.与其他专业课衔接不紧密
学生进入大二年级以后,课程设置上增加了写作、泛读、会话等专业相关课程。这些课程本应该是是精读课的延伸,是精读课培养的“听、说、读、写、译”这五大技能的分类再强化。然而,在现实教学中,笔者深感精读课与这些专业课脱轨。学生往往困惑于学到的知识用不到,想用的知识没学到。……
登录APP查看全文
