马来西亚政府宣布对每个割胶户给予500马元的补贴，如同对先前小种植户的商品补助。

马来西亚种植园产业和商品部长Datuk Seri Douglas Uggah Embas表示，补贴可以减轻割胶户因受商品价格下跌而带来的经济负担。早期马来西亚政府已对全国26万个橡胶小种植户因橡胶价格下跌而给予每户500马元的生活补贴。

然而，他并没有透露补贴的总数以及何时分发该补贴。马来西亚内阁对补贴的发放一事已讨论过，总理Datuk Seri Najib Tun Razak指出，补贴应及时分发到割胶户手中。

（郑淑娟摘译自 www.bernama.com，2014-06-11）