中国故事的三种表达
2014-09-21
当代贵州 2014年21期
于丹,著名文化学者,北京师范大学教授、博士生导师、首都文化创新与文化传播工程研究院院长、北京师范大学艺术与传媒学院副院长;著名电视策划人;国务院参事室特约研究员;古典文化的普及传播者。
在全球化的背景下,“中国故事”越来越受到人们的关注,但是中国故事却很难讲,如何讲好中国故事,我想从三点来谈一谈。
用中国文字和语言讲述中国故事。我们从一个看似最简单的地方开始讲起,比如说中国的“天人合一”。这显然是今天中国孩子都会觉得很难的一个观念,但是其中有一个最简单的中国字,这最简单的中国字就是一长横的“一”字。老子说“天得一以清”,苍天有了这个一就风调雨顺了;“地得一以宁”,大地有了一就没那么多地震、海啸和泥石流了;“谷得一以盈”,谷物保持一种恒定的成长就会长的饱满充盈;“侯王得一以为天下正”,一个统治者找到了统一的法则就可以做天下的统帅。“以为天下正”的“正”字就是正确的“正”字,大家今天看“正”,上面是一横,下面是一个“止”字。“止”的象形字是画出来的一只脚,也就是一只脚踩在起跑线前,这个字形就叫正。所以,中国的“一”就是个标准,它是起跑线,它是地平线,它是万物融合的起始,这就是“一”。任何一个中国故事,都绕不开的一个话题就是汉字和中国的语言。汉字和语言本身就是故事的载体,每一个字都是一个故事。
用中国的艺术形式讲述中国故事。国外有很多伟大的艺术传统,但当我们与中国的传统艺术作比较时,会发现有很大的不同。……
登录APP查看全文
