交通银行金融市场业务中心

自1994年成立至今，中国农业发展银行已然走过20载春秋。20岁的农发行虽年轻却已历经风雨；20岁的农发行在成长中展示着辉煌。20年来，农发行承载着历史使命，积极探索实践，与市场经济体制同步完善，与“三农”事业共同发展，走出了一条具有自身特色的内生性可持续发展之路。20年后的今天，一家充满活力、面貌崭新的农业政策性银行岿然屹立于中国日臻完善的金融体系中，发挥着不可或缺的重要作用。在此，衷心祝贺中国农业发展银行成立二十周年暨债券发行十周年华彩之喜，并祝愿农发行在未来能够继续谱写新的壮丽诗篇。

回顾中国农业发展银行走过的历程，真可谓不平凡的20年创新发展之路。1994年，中国农业发展银行正式接受中国农业银行、中国工商银行划转的农业政策性信贷业务；1995年，完成省级分行的组建工作；1996至1997年，按照国务院精神增设省以下分支机构，形成较健全的机构体系；1998年，将农村扶贫、农业综合开发、粮棉企业附营业务等项贷款业务划转到有关国有商业银行，集中精力加强粮棉油收购资金封闭管理；2004年以来，逐步拓展业务范围，至2010年，中国农业发展银行已形成了以粮棉油收购信贷为主体，以农业产业化信贷为一翼，以农业和农村中长期信贷为另一翼的“一体两翼”业务发展格局。可以说，中国农业发展银行所走过的每一步都印刻在中国“三农”问题改革进步的历史征程上，为中国农村、农业、农民的发展进步做出了不可磨灭的贡献。……