蒋勋功

有人说，没有比指出别人缺点更高兴的事。这不，就是名人奇才有时也不能免俗。

苏东坡被称为旷世奇才，学问深不可测。一天，当他看到宰相王安石写的《咏菊》诗，其中有一句：“西风昨夜过园林，吹落黄花遍地金。”他心生质疑，认为菊花耐寒抗霜，哪能一起风就被吹落一地呢？就自作主张改成：“秋花不比春花落，说与诗人仔细吟。”当时还悠然自得，直至那一回，他在某地赏菊，一阵风起，菊花便片片飘落，洋洋洒洒，遍地金黄，果然应了王安石诗中的景象。他疑惑不解，一问，方知此地有小气候，菊花耐不住秋风，不比别的地方的菊花的耐寒性，生命力也没有那么强。他这才明白真正错的是自己，还自以为是。以为是，偏偏不是。脸红心跳，着实出了一次洋相。

同样，王安石也犯过同样错误。他看过别人的一首诗，把其中一句“明月当空叫，黄犬卧花心”改为“明月当空照，黄犬卧花阴”，岂不知，当地的“明月”是一种鸟，而“黄犬”则是一种昆虫。这一改，意思完全不同。他这个错和苏东坡如出一辙，凭自己的经验去推断，而恰恰这是自己不熟悉、不了解的，但事实却真真切切地存在。犯如此低级错误，闹出笑话，其实与才识无关。

按一般规律去想，死搬硬套去改，错在哪里自己还不知道，要命的还好为人师，自我感觉良好。只是按自己的意想去办事，有时尴尬难堪的往往是自己。

一个人开车，急着要办事，因而一连超过了好几辆车，又是摁喇叭，又是打灯，手忙脚乱，心烦气躁，别人纷纷躲闪。……