三月，乍暖还寒，嫩芽冲破土层，用绿色昭示春的到来。不逊大树的伟岸，小草用顽强给人以力量，用纯洁给人以心安。在这样一个柔和的三月，我们迎来共同的春天。本刊有幸邀请行业女杰为所有享受女节的同胞送上祝福，抛开激昂，我们，以美之名。

张锦秋 中国建筑西北设计研究院有限公司总建筑师 中国工程院院士

十八大及三中全会对全面深化改革进行了顶层设计，具有划时代的意义。解读文件，对我们行业的未来充满信心：建设生态文明中对于城乡规划及勘察设计提出了更高的要求，在优化国土空间开发格局、全面促进资源节约、加大自然生态系统和环境保护力度等方面我们行业将大有所为。

王漪 中国中元国际工程有限公司 副总经理

中国中元正处于设计院向工程公司转型发展的过程中，公司在医疗、物流、能源、民用、工业、城市及产业规划等领域的工程设计及承包具有很好业绩和增长性。在新的历史时期，我们将加快转型升级的步伐，通过绿色技术、BIM技术的运用提高设计的完成度，完成产业链延伸，实现设计一流、工程一流的企业目标。

勘察设计行业，女性顶过半边天。业内姐妹们自强、睿智、拼搏，发挥女性特有的细腻与坚韧的特点，为我们国家的工程建设作出了突出贡献。至此“三八”妇女节，问一声姐妹们辛苦了！在新的历史时期，希望姐妹们在学习中增长才智；在工作中寻找位置，在拼搏中实现价值，在进取中塑造形象。巾帼不让须眉，开朗、热情、自信、坚毅的面对工作和生活。实现自身价值，为行业为社会作出更大的贡献。

刚刚过去的2013年，注定是一个特殊的年份。她的特殊，是因为召开了党的十八届三中全会，党中央向全党全国人民发出了全面深化改革的号召，使我们看到，中国这只巨轮将再一次乘风破浪，全速起航！她的特殊，是因为我有幸代表邢台市360万妇女同胞，走进神圣的人民大会堂，参加全国妇女代表大会，有机会为妇女事业的健康发展建言献策。她的特殊，是因为我和广大员工一起，历时八年，义无反顾，坚韧不拔，终于在2013年的年末，完成了邢台市建筑设计研究院的改制工作，开始了新的征程。她的特殊，是我任职院长整整十年。往事回首，真可谓一路坎坷，风雨兼程！

冯瑞华 邢台市建筑设计研究院院长

2014年，是我大学毕业三十周年，也是投身建筑设计行业三十周年。我从技术员到工程师到高级工程师，从一般员工到技术骨干到所长到院长，从让人羡慕的计划体制下稳稳当当的事业单位，到面对市场大潮的突然来袭，建筑设计院经历了历史上少有的跌宕起伏和风雨飘摇，度过了难以想象的艰难时光。我和广大员工一起，鼓足勇气，直面困难，立志改革，团结奋战。种种磨难迎面扑来，我们一次次跌倒，又一次次爬起，100次的困难就101次的战胜困难！我们只有一个信念，坚持到底就是胜利，风雨过后定是彩虹！

如今，我已经整整五十岁了。古人说，五十是知天命的年龄。照照镜子，皱纹爬上了原本光滑的脸颊，头发也变得花白，大自然的年轮在每个人的身上都会留下印痕。对我来说，生命已经不再年轻。但是我想，人不能改变生命的长度，却可以拓展生命的宽度。只要永葆年轻心态，有自己钟爱的事业，有干事创业的冲动，生命就会永远年轻！我深信，2014带给我们的一定是耀眼的灿烂和辉煌！

借《建筑设计管理》杂志向广大妇女同胞们问候节日快乐！

张青 北京市建筑设计研究院有限公司党委副书记、副总经理

建筑设计行业中的女性设计师，以热情、聪慧、勤奋、细腻的职业风格，装扮着每一座城市、每一个乡村。她们的努力会让人们的生活更美好！在三八妇女节即将到来之际，祝女设计师们节日快乐、幸福安康！

郑丹枫 郑州市建筑设计院 总建筑师

祝建筑设计行业中的女性设计师，节日快乐！祝事业欣欣向荣！

生活美满幸福！

值此“三八”妇女节，借《建筑设计管理》，谨向全国妇女同胞祝贺，向巾帼英雄们祝贺，并致以崇高敬礼！

一、对建筑设计行业发展的看法：

建筑行业是一个拥有广阔天地的行业，是关系国计民生的行业，是关系人们起居住行的大事，而建筑设计又是建筑行业的先导，作为建筑设计的一员，我们感到责任重大，非常荣幸。

在国家大力解决民生问题的今天，建筑是解决人们住的大事，关系到千百万人生命财产安全的大事，要特别重视质量；建筑设计是建筑的前奏，首先要在创新上下工夫，立足于“创”字；要在节能环保上下工夫，因为建筑行业是能耗大户，是直接关系到环境改变，关系到人们安全、健康的大事；要在市场上下工夫，市场经济条件下，必须适应市场才能生存。

二、对陕西恒瑞设计公司发展的展望：

陕西恒瑞建筑设计公司是我国成立较早的民营股份制企业之一，近20年的发展经验告诉我们，建筑设计要发展，必须重视以下几点：

1.要把企业创新作为首要任务来抓，创新才能转变观念，调整思路，没有创新就没有发展；

花蓓 陕西恒瑞建筑设计工程有限公司副总经理

2.质量是生命，在质量上来不得半点虚假，任何时候、任何地方都要把质量放在重要位置，没有质量就没有数量！质量的好坏是关系到人民生命财产的大事，这件大事要天天讲，年年讲，不仅领导要高度重视，更要让全体员工落实到行动中！

3.顾客至上，服务第一，要在服务上下大力气，要研究市场，适应市场，向市场要出路，只有这样才能真正实现公司宗旨：“为城市创造优美，为客户创造价值，为员工创造机遇！”

4.要重视人才的引进和培养，人是第一生产力，没有人才，什么事也做不好！要重视培养人才！

5.要关爱员工，要知道企业是全体员工的而不是企业老板的，要把企业员工利益放在企业首要位置！

三、对职业女性建功立业的建言和期望：

在国家建设中，职业女性应发挥半边天的作用，克服如教育子女、健康隐患、家务繁重等诸多因素对事业的影响，勇往直前，建功立业，期望我国涌现出更多巾帼英雄，为国家为人民为社会作出更大贡献！

三八国际劳动妇女节是世界各国妇女争取和平、平等、发展的节日，至今已有近百年的历史；今天，现代女性的地位越来越受到重视，女性的才智得到了发挥，二十一世纪的职业女性们，在任何领域中都是最聪明、最有能力、最棒的！

建筑设计行业的发展，女建筑师、女工程师们已成为不可或缺的主力，各个设计院所，无处没有女建筑师、女工程师的身影。建筑是艺术与技术的完美结合，建筑也是社会环境、生活环境的重要组成部分。建筑不仅需要形体的塑造和外形上的“穿衣戴帽”给人以美感，获得精神的享受；还需要以人为本，关注建筑内部空间的使用要求和细部的完美处理给人以安全、方便和关爱；更需要节约资源、保护自然环境可持续发展，为后人留下美好的生活环境和生存的空间。作为女建筑师，我们义不容辞、任重而道远；作为女建筑师、女工程师，我们应继续发挥优美的女性特质，让绿色建筑的世界更充满人性的美丽色彩。

祝建筑设计行业的女建筑师、女工程师们三八国际妇女节节日快乐！

车学娅 同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司集团副总建筑师

单梅 广西华蓝设计(集团)有限公司副总经理

对于建筑设计行业中的职业女性，大家联想的往往是她们良好的教育背景、舒适的工作环境、较高的经济收入、自信而忙碌的身影。但我深知在这份令人羡慕的职业背后，有多少坚韧、坚持、艰辛，甚至会是艰难。因为要取得相同的工作业绩，我们承受着比男同胞更多的压力，在职场以外，作为女儿我们更加尽心孝敬父母；作为妻子我们更想用心打理家庭；作为母亲我们更会精心养育孩子。常常是我们挂念着工作、挂念着父母、挂念着丈夫、挂念着孩子，唯独忘了挂念自己。

所以，在马年“三八”节即将到来之际，我想跟各位姐妹们说：我们更要好好爱自己，包括关爱自己的身体和心灵，因为只有我们自己好了，我们的父母才会好、孩子才会好、家庭才会好，我们自己的事业才能得到更好的发展。我们自己好，大家才能真的好！

祝我们同行的姐妹们：

身体健康！家庭幸福！工作顺利！永远自信、坚强、美丽！