脸谱面具
2014-07-05阿航
上海文学 2014年9期
阿航
1
叶坤刚抵西非国家喀麦隆那阵子,寄宿于首都雅温得一老乡家里。因为要找店铺,他隔三岔五得请翻译。这个翻译就是娅妮。娅妮已婚,风韵犹存,是枝黑玫瑰。娅妮对叶坤说道,我对中国的印象非常好!她说她在中国西安留学时,有一次从西安乘火车去广州,一路上大开眼界。娅妮说中国真叫大呢,人真多,东西很多(应该是物资很丰富吧),太好玩了,那么多的城市,那么多的农村,都有好玩的地方……我现在想起来,还是很开心的,我对中国的印象非常好(這句话她重复了好几遍)!
那天叶坤请娅妮来老乡中餐馆吃饭。娅妮开门见山问道,你准备在喀麦隆投资什么项目?叶坤笑着说道,你在中国待了几年,倒是学会了许多行话嘛。娅妮不解,问什么意思?叶坤说你开口“投资”,闭口“项目”的,这些就是行话呀。娅妮仍不怎么理解,不过她没兴趣再问下去了。叶坤说,像我这种做小本生意的,投资是根本谈不上的,欧洲不是经济不景气么,我想来这儿看看行情,找点儿小生意做,混日子呗。娅妮说你太谦虚了吧,在我眼中,你们中国人个个都是有钱的老板呢。叶坤道,你也可以给我出出主意嘛,你说在喀麦隆做点儿什么比较好啊?娅妮说开餐馆,那样我就可以经常到你店里白吃饭了。叶坤说你在中国真是把什么都学会了,连吃白食都知道呀。
叶坤原先在东欧国家匈牙利做生意。2008年金融危机爆发后,他审时度势,变卖掉布达佩斯的店铺来非洲寻找商机。
登录APP查看全文
