APP下载

《说文·前叙》中一段徐锴注文新校正

2014-07-01首都师范大学文学院北京100089

名作欣赏 2014年2期

⊙杜 锋[首都师范大学文学院, 北京 100089]

《说文·前叙》中一段徐锴注文新校正

⊙杜 锋[首都师范大学文学院, 北京 100089]

《说文·前叙》中的一段徐锴注文,各版本载录颇多异文,如“芝”“兴”“操”“藳”或因形近讹作“并”“典”“探”“藁”;另有“创草”误作“创词”;亦有“藳草”“草书”夺“草”“书”字,径作“藳”“草”……今本多袭旧版之误,故需从多角度对此注文进行重新校正。

《说文·前叙》“藁”“藳” 新校正

一、各本《说文·前叙》载录徐锴注文举例

1.中华本、孙本和王本相关载录举例

今检中华本《说文·前叙》“汉兴有草书”下有徐锴注文,具文如下:

徐锴曰:“按书传多云‘张芝作草’,又云‘齐相杜探作’,据《说文》则张芝之前已有矣。萧子良云‘书者,董仲舒欲言灾异,藁草未上即为藁书’。藁者,草之初也。《史记》‘上官夺屈原藁草’,今云‘汉兴有草’,知所言‘藁草’是创草,非草书也。”③

中华本后附有陈昌治所作《校字记》,其中有关上引徐锴注文校勘的记载如下:

《自叙》“汉兴有草书”下徐锴曰:“按书传多云‘张芝作草’”,“芝”误“并”,又今云“汉兴有草”,“兴”误“典”。④

关于上引徐锴注文亦见于孙本⑤和王本⑥,其中载录颇有不同,校勘详后。

2.中华版小徐本相关载录举例

因小徐本所取为《说文》原本,且很少改动,故有一定的版本校勘价值。现今流传于世的小徐本以祁刻本最为精善⑦,中华书局版小徐本即据此影印,以下简称“中华版小徐本”,其相关记载如下:

臣锴曰:“按书传多云‘张芝作草’,又云‘齐相杜操所作’,据《说文》则张芝之前已有矣,但不知谁所创。萧子良云‘书者,董仲舒欲言灾异,草未上即为书’。

登录APP查看全文