曹炯

济州岛，宛若一块镶嵌在韩国南海之中的稀世珍宝，美丽不可方物。这座由火山喷发而形成的火山岛屿，有着一个十分独特的生态系统。巍峨雄峻的汉拿山高高地耸立在海岛的正中央，由于它拥有极其丰富多样的动植物种群，现已被联合国教科文组织列入世界自然文化遗产保护名录。不仅如此，济州岛上肥沃富饶的土壤与环绕四周清澈湛蓝的大海，孕育出了丰沛的自然资源，令这座无污染的纯净海岛成为旅行者心目中“最向往的岛屿”。

如果要形容济州岛的美，恐怕再没什么能比大自然母亲那质朴清新、而又纯粹真实的色彩更能代表这座纯净海岛了。巍峨高耸的汉拿山屹立于济州岛的中心，如果仔细观察你就会惊讶地发现，从山脚沿着山势垂直向上依次逐层分布着亚热带、温带乃至两极地区所特有的植物。由于多种截然不同的气候并存，造就了济州岛与众不同的独特植被面貌。仅在汉拿山一地就发现了2001个不同品种的植物，这再次证明了济州岛拥有相当丰沛的自然DNA资源。

现在，就让我们一起走进济州岛绿色森林的深处，找寻那 “绿色DNA”。

汉拿山有机绿茶种植园

济州岛出产的有机绿茶茶叶，在生长过程中充分汲取了当地温暖的阳光和洁净的海风，因此充满了朝气蓬勃的绿色能量。在济州岛上，遍布着大大小小的“Oreums”。在济州岛方言中“Oreums”的意思是小山丘，特指那些紧挨着主火山而分布的寄生小火山群。在济州岛上共有多达360余座的寄生小火山，星罗棋布地散落在济州岛海边至汉拿山之间的地区，而在连绵的寄生小火山之间，田园诗歌般的优美风光就在不经意间跃入眼帘，令人为之深深陶醉，其中最引人入胜的莫过于有机绿茶种植园了。鲜嫩碧绿的茶田如同一幅画卷沿着地平线远远地铺开，美得赏心悦目。济州岛被公认为全世界三大顶级绿茶产地之一，这里出产的绿茶得到源自汉拿山的纯净水源、清新海风以及火山岛屿特有的肥沃土壤日复一日的滋养，因而格外得沁人心脾。茶田连成一片，绿茶叶随风拂动宛若轻盈流动的波浪，这般清新优美的田园景致让人流连忘返。

世界自然公园的女王

沿着汉拿山的山脚四周郁郁葱葱地生长着大量种类各异的树木种群，从高大参天的香榧树、白扁柏、山茶树到松树，林林总总，不一而足。而在寄生小火山的火山口中放眼望去，随处可见奇花异草和珍禽异兽，其中许多可能连名字都叫不上。森林里树龄超过800岁的古木比比皆是，置身于如此静谧而荫凉的空间，浮躁的心情也跟着平静下来。清新凉爽的空气裹挟着来自古老树木的绿色DNA在枝叶间悄无声息地流淌，这里的空气是如此纯净清透，令人不自觉凝神屏息，唯恐将来自都市的浊气一不小心呼了出去。2007年，联合国教科文组织将济州岛列入“世界自然遗产”保护名录，从而让全世界认识到济州岛上绿色DNA的价值和重要性。不仅如此，济州岛还被指定为世界自然保护区兼世界地质公园，并凭借其美不胜收的自然景致而在世界自然公园评选中一举摘得三项桂冠。

漫步济州岛奥莱小径

那些摩挲着你脚趾的粗粝泥土，明黄色的济州岛奥莱小径，羞涩的油菜花以及散发着清新香气的柑橘树，蕴涵着健康质朴的黄色DNA。沿小径一路穿过金灿灿的油菜花田，不知名的野花随着风儿摇弋生姿，空气中隐约飘来柑橘树甜蜜的芬芳……这就是济州岛著名的“奥莱小径”（Jeju Olle Trail）。在济州岛方言中“Olle”是羊肠小道的意思，不过现在人们已经将其重新定义为“世界上最优美恬静的小径”。这条小径同时也是一条治愈身心之路，当你沿着这条小路一边缓步前行，一边感受着纯净质朴的大自然所带来的莫大愉悦，所有的烦恼此时都会烟消云散。自从2007年第一条小径开始动工兴建以来，截至2010年总共已有21条奥莱小径正式向游人们开放，总长度达350公里，平均每条路线约15公里，即使边走边听音乐，间或驻足沉思，亦或与朋友谈天说地，也只需五到六个小时就能轻松走完全程。济州岛奥莱小径由羊肠小道、山间小路、田边小径以及沿美丽海滩边的村庄而建的堤岸组成，其中部分小径还通往邻近的小岛，这些小岛仿佛一颗颗小巧精致的珠宝散落在一望无际的蔚蓝大海之中。济州岛奥莱小径的工匠们同时肩负着养护和继续开发更多新路线的重任，据他们介绍，他们遇到最大的难题就是既要移走阻断道路的障碍物，又要确保美丽的风景保持其自然原貌不受破坏。走到小径的尽头，游客们将会收获大自然给予的一份意外惊喜——如同金灿灿的油菜花一般耀眼夺目的充沛活力。这也是为什么人们愿意付出辛劳以保护济州岛奥莱小径，并将其誉为‘生命之林的缘由所在。不妨想象一下自己正漫步在济州岛奥莱小径上，沐浴着灿烂的金色阳光，清新的海风迎面拂来，此时你一定能感受到心中刹那间充满了大自然生机勃勃的DNA。

徜徉自然，品味历史

漫步济州岛奥莱小径，也是一次近距离感受济州岛当地风土民情的难得的好机会。济州岛之所以出名是因为历史上曾经有多位刚正不阿的王公贵族被放逐于此，并从此在这座岛上日复一日、年复一年地过着打坐沉思及修身养性的生活。如今，爱茉莉太平洋集团联手济州岛国立大学共同发起了一项合作研究，追寻那些被放逐到济州岛的古代王公贵族们昔日曾留下的足迹。这项研究也赋予了济州岛奥莱小径徒步之旅更为深刻的人文内涵，游客们不仅可以了解大自然的重要性，还能认识到生命的真正意义。当我们漫步在这条15公里长的小径之上时，那些还原真实生活的动人场景，连同周围如诗如画的自然美景将一起深深地镌刻在我们的心灵深处。不久之后汉拿山公路也即将建成，这条位于海拔600-800米的观光公路将与济州岛奥莱小径相通，届时必将为游人们徒步穿越济州岛森林带来更多精彩的选择。

深邃、湛蓝的纯净大海

纯净海岛——济州岛的蓝色DNA，从森林深处的小溪，到波光粼粼的大海，一路透着多姿多彩、沁人心脾的蓝色风光。究竟需要多少种色彩才能够完美诠释出“蓝色”？想用语言来完整描绘济州岛映像中的“蓝色之美”几乎是不可能的。在济州岛，你可以遇见形形色色的蓝色DNA，从漂浮着悠悠白云的蔚蓝天空，到如宝石般深邃明净的湛蓝大海，以及清澈如淡蓝水晶般的涓涓小溪，丰富的色调明暗变化演绎出缤纷多姿的蓝，如同太阳光经过棱镜折射后幻化出华丽绚烂的七色彩虹般不可思议。尤为值得一提的是，四面环海的济州岛仿佛一位大自然的“造物主”，创造出一道美轮美奂的海岸风景线，其中最具代表的当属壮观的柱状节理。潮起潮落间，海浪将坚硬的岩石打磨得错落有致，雕刻成各种奇特的造型，令人不得不赞叹大自然母亲的鬼斧神工。这片如蓝宝石般迷人的大海，丝毫不逊色于风光旖旎的地中海，这便是济州岛赐予我们的身心休憩之所。endprint

奇妙的和谐之蓝

济州岛四周大海上那大自然所创造的千变万化的蓝，都散发着无穷无尽的巨大能量，当它触碰到大地的瞬间立即幻化成了透明的光，最佳例子莫过于沿着天然岩床从火山岛屿奔涌而出的清澈溪流了。济州岛的蓝色DNA诞生自遥远而幽暗的深蓝色海域，到近海幻化作如宝石般明净的波涛，随后在拍击海岸边黑色玄武岩的瞬间，四下飞溅变成轻盈透明的气泡。当水汽在沟壑纵横的山峦间凝结成细小的水滴，并逐渐汇聚成潺潺流淌的山涧，轻柔的光就变得更加清晰了。如果你想要仔细欣赏这场美轮美奂的蓝色光影魔术，建议你可以在飞机着陆之前透过舷窗观赏。所以下次来济州岛旅行时，千万记得要预订靠窗的座位哦！

一年四季皆有神灵庇佑的大海

“济州岛”的意思是“海上王国”，环绕岛屿的大海可以说是大自然最大的恩赐，保护着这座海岛纯净自然的生态完全不受外界的侵扰。尽管世界上还有许多地方同样在湛蓝大海的守护下保持着纯净的自然生态，但济州岛的美却显得格外出众，这要归功于其火山岛屿的神秘特质以及四季分明的季节变换。济州岛的大海，四季都受到神灵的庇佑，每个季节皆以不同的面貌呈现在游客眼前。春季的大海微波荡漾，随着金黄的油菜花翩翩起舞；夏季的大海清澈湛蓝，让你一心只想跃入海中好好畅游一番；秋天的大海随着纤长的野草在风中摇曳，仿佛合着风儿的节拍低低地吟唱着古老的歌谣；冬季的大海如同汉拿山上被积雪覆盖的森林，在深沉的雾气中若隐若现。

旅游购物

温暖的气候和岛屿的地理特征，使济州具备了瓜果飘香、鱼肥水美的天然条件。最有名的济州特产柑橘，酸甜的味道和饱满的果肉十分诱人。其中，含糖量高的汉拿峰更是远近闻名。水产品中以高级鱼类鲷鱼最为有名，主要是冷冻或晾干后销售，做成汤或烤鱼食用，味道堪称一品。济州岛纪念物35号的百年草仙人掌，制成粉末或蜂蜜销售，也是备受游客欢迎的特产之一。用济州产的覆盆子、柑橘、五味子等制成的巧克力，香醇满口，更是人气不断。

济州购物的好去处主要有市中心商业区、传统集贸市场——比如每隔五日开市的“五日集”，以及超市大卖场等。来此购物还可以顺便感受一下济州人真实的生活风貌。市中心商业区位于市区最繁华的地带，道路的两旁商店鳞次栉比，商务区、住宅区集聚，咖啡店、快餐厅等休息场所，一应俱全。当然乐天购物店也是不容错过的，由于济州岛游客众多免税店经常缺货，在出国前可以网上订购产品，回国时可在机场直接领取物品及付款。

美丽贴士

由于济州岛的岛屿特征，四面环海增加了阳光的漫反射，紫外线防不胜防。防晒霜是必备之物，建议使用SPF30 PA++以上的产品。也可以用围巾、太阳眼镜、运动帽等有型又实用的配件抵御阳光。在护肤方面不建议带太多，以简单的保湿为主，当场购物就可以了。到了韩国后你的购物欲会被彻底激发，各种新奇美妆、护肤品应接不暇，只恨旅行箱不够大。济州岛的水质清甜甘冽也是有益肌肤的哟。

美肤推荐

1、Innisfree生机蜜柑维C臻白毛孔细嫩双重精华乳 RMB300/2*15ml

济州岛纯净柑橘皮与薄荷成分带来的双重功效，美白肌肤的同时，还可护理毛孔，缔造嫩滑透亮肌肤的美白+毛孔双管精华乳。

2、Innisfree绿茶籽精萃水分菁露 RMB210/80ml

洁面后涂抹于肌肤的第一精华液。洗脸后3秒钟，肌肤水分很快就会流失。想要抓住溜走的水分，就为肌肤种下水分的种子吧！如水般清爽质地及强力保湿效果，是精华中的精华，为肌肤带来由内而外的水润享受。

3、Innisfree生机展颜焦点抗皱精华露 RMB300/25ml

浓缩了济州海洋植物的精华，在皮肤上轻轻拍打时可感觉到精华露柔韧展开紧贴皮肤，皮肤变得有弹性。促进胶原蛋白和弹性蛋白的合成，恢复皮肤弹性，加倍提高了海洋维他命A的皱纹改善效果。

4、Innisfree济州岛火山岩泥毛孔清洁紧实面膜 RMB99/100ml

济州火山岩泥大量微细孔的多孔结构使其成为了具有强力的天然吸附力和净化保湿功能的神秘物质，中和阴离子多阳离子明显的皮肤内部分泌物，打造清洁的皮肤。无添加防腐剂、人工色素、矿物油、动物性原料、人工香精、酒精配方。

5、Innisfree油菜花蜜精华凝露 RMB150/50ml

犹如直接涂抹了油菜花蜜的感觉，如花蜜般皮肤的高保湿、高营养精华液。保湿成份深入渗透皮肤内部。亦可将底妆产品和精华液适当混合后使用，感受自然蜜光肌。

6、Innisfree济州岛香榧舒缓密集局部精华素 RMB130/15ml

对于偏大有疼痛感的粉刺具有快速强力缓解效果。可以调节皮脂分泌的清爽无油质地，无防腐剂、无人工色素、无矿物油、无动物性原料配方皮肤可安全使用。

7、Innisfree自然关爱调色防晒乳 RMB100/50ml

自然矫正皮肤色调的调色兼日用防晒霜， 赋予皮肤自然补色效果，水润清爽的触感，柑橘皮提取物、绿茶提取物、兰提取物、山茶叶提取物、仙人掌果实提取物、向日葵籽油和绿茶萃取物的双倍护理效果，隔离紫外线，保护脆弱的皮肤不受伤害。endprint